关于梦想的英语演讲稿及翻译(精选19篇)
Ladies and Gentlemen , Good afternoon! I’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. I hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it. Do you know what is youth? How do you master your youth?
Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years . We grow old by deserting our ideals.
Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .
Whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . In the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .
When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80.
Thank you!
Dream is the winter fire, it is autumn, spring summer, as long as have a dream, the spring of life will shine bright fireworks.
"Yao is not snow, for a fragrance" is the dream of cold winter plum blossom. In gale of laying, bullying in the cold snow, she still stand proudly, conceits in a piece of white pink, send out faint fragrance, when all the flowers are bent down, only the plum blossom her fearless in oppression. Because she knew "plum blossom incense from" you can't afford to bank everything, that stands in the snow of the plum blossom, is more noble. Is a dream, let the cold winter plum blossom ling2 han2 open alone.
"No is not heartless, maternal gentleness is more protect flower" is the dream of bleak autumn maple leaves. Autumn wind faded the luster of the maple leaf, rain washed the maple leaf green, when he is faced with the loss of life, he was as cool as a cucumber, he enjoy the autumn wind dance brought him comfort, enjoy the autumn rain washing on earth, he think that it is the gift of god to him, that is before his mission to encourage, to his brave, let him bring autumn poetry. Happy is a dream, let the bleak autumn maple leaves are cool.
"Infinite blue day lotus plants, video on lotus another red" is the dream of hot summer lotus root, in mud messy, she weeds were wrapped tightly, vulnerability, such as her, how will you move that exists, she can only silently waiting for, any time a little bit of patience to kill weeds, finally the day came, she rushed out of the weeds, grow from the silt, bloom their brilliant, she is more beautiful, zhou yuan and said she "the silt but not imbrued, zhuo QingLian without demon", a hot summer day, the strong sun baked the pedestrian, only her graceful net plant, to cold summer is smooth. Is a dream, let the heat of summer lotus XiangYuan yi qing.
The beauty of the dream we cannot grasp, dream of the great we will be able to guess. As long as have a dream life will bloom.
梦想是冬日的篝火,是秋日的外衣,是夏日的泉水,只要有梦想,人生的春天就会绽放璀璨的焰火。
“遥知不是雪,为有暗香来”是寒冷冬日梅花的梦想。在烈风的抽打下,在寒雪的欺凌下,她依然傲然挺立,在一片雪白中绽出一点粉嫩,散发淡淡的幽香,当所有的花朵都弯下腰的时候,只有梅花她无畏于压迫。因为她知道“梅花香自苦寒来”,那在雪中屹立的梅花,是多高贵啊。是梦想,让寒冷冬日的梅花“凌寒独自开”。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”是萧瑟秋日枫叶的梦想。秋风褪去了枫叶的光泽,秋雨洗刷了枫叶的嫩绿,当他面对即将逝去的生命的时候,他镇定自若,他享受秋风带他翩翩起舞的舒适,享受秋雨洗涤身上泥土的惬意,他认为那是上天带给他的礼物,那是在他完成使命前的鼓励,让他勇敢面对,让他给秋天带来诗意。是梦想,让萧瑟秋天的枫叶淡然快乐。
“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”是酷热夏日莲藕的梦想,在杂乱的淤泥中,她被杂草紧紧包裹,柔弱如她,怎能动弹分毫,她只能静静的等待,任时光一点点消磨杂草的耐心,终于那一天还是来了,她冲出杂草的包围,从淤泥中生长出来,绽放自己的灿烂,她是多美丽,周元公说她“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,炎热的夏日,浓烈的阳光烘烤着行人,只有她亭亭净植,给夏日平添透心凉。是梦想,让酷热夏日的荷花香远益清。
梦想的美丽我们无法捉摸,梦想的伟大我们无法猜测。只要有梦想人生就会春暖花开。
Good morning/afternoon, Dear teachers and my friends. I’m a student from No.2 middle school of Qugou. My name is Zhao Bingjie. I’m very glad to stand here to make a short speech for you. Today my speech topic is “embrace the dream”.
Many people have a dream about the future besides me. I had a beautiful dream since I was a young little girl. I really want to be an outstanding writer like Guo Jingming in the future, because I liked reading very much when I was a child. So, I practice writing articles in my free time, by doing that I feel very comfortable. I love my dream and I will try my best to make my dream come true.
It’s about my dream, what about you? Do you have a dream? Do you think everyone has their own dreams? In fact, you are wrong. Many people never thought about future and what they will be like. They never have a dream . It’s not good for them. Only have dreams, then we can know what we should do for our dreams and try our best to make them true. So, it’s important and necessary to have a dream.
Someone once said that success comes from a dream. So, fellow students, let’s have a dream, and embrace the dream. Then, we will have a beautiful tomorrow!
My speech is over, thanks for your listening.
hest place at the olympic games.With all the cameras pointing at me.I will tell everyone that I'm so proud to be a Chinese athlete!
This is my hope .This is the faith that I continue my steps with!!!
With this faith ,I will live though the strong wind and heavy rain ,never give up !
So let victory ring from my heart,from all of you.When we allow victory to ring .I must be the one!
In my imagination,I'm a bird ,a magical bird.I carry my dreams all with me by my big wings. I fly though the mountains ,though the forests ,over the sea,to the sun ,the warmest place in the aerospace!
Every night ,I have a dream ,I see a girl ---smiling
Everyone has a dream, and it will guide our way forward, struggle for a noble ideal.
I have been thinking you should be what kind of person, but the ideal is always ideal, if do not have any effort, no determination to achieve the ideal faith, ideal is a fantasy.
The ideal strength is immeasurable, it is not just a goal, is also a hope, but also a power. Life is indeed darkness, unless there is the incentive; All incentives are blind, unless there is knowledge; All knowledge is vain, unless you have a dream. Because have a dream, so we can constantly into before.
We are fighting for the dream, will be lost, will lost the direction, this moment, you should give yourself some confidence, no longer hesitate, no longer confused, looked at the road ahead, believe that certainly can become the ideal of themselves. Adhere to the dream and have been trying to, blossom always admirable colour and lustre.
Of course, there will always be some exceptions, not every effort can achieve your dream. Their ultimate results may not have imagined so kua top, but be absolutely the best, don't regret is enough, we have no own can. Broken wings of a dove is still up at the sky of happiness, not flowering fuso can also use greenery deck the earth.
Ideal is really only a bet, is getting? A deep, from the moment of jump, must work hard. Or, dapeng spread wings, on a whirlwind; Either, stone sink deep bottom, no noise. The former, have ideal, have goals, have the power, so the unremitting efforts; The latter, there is not enough confidence, so lost in the confusion.
Everyone need to ideal, no matter is the ideal hong yao or trivial, as long as you have ideal, have I hope. On the way to make my dream come true, please bring ideal, because ideal support people have the strength to make my dream come true!
每个人都拥有梦想,而它将指引我们前进的方向,为自己理想而奋斗。
我曾经思索过自己该成为一个什么样的人,但是,理想始终是理想,假如没有做任何努力,没有决心信念往实现理想,理想就成了幻想。
理想的气力是无法估量的,它不仅仅是一个目标,也是一个但愿,更是一种动力。生命的确是黑暗的,除非有了激励;一切激励都是盲目的,除非有了知识;一切知识都是徒然的,除非有了梦想。由于有了梦想,所以我们才能不断前入。
我们在为梦想而奋斗时,会迷茫,会失往方向,这种时刻,就应该多给自己一些自信,不再彷徨,不再迷茫,望清前方的道路,相信自己一定能成为理想中的自己。坚持着梦想并一直努力的人,总能绽放出令人敬佩的色泽。
当然,总会有那么些许例外,并不是每一个努力的人都能实现梦想。也许他们终极的结果并没有想象中的那么夸姣,但是要绝了自己最大的努力,不留下遗憾便足够了,我们已经绝了自己的所能。折断了翅膀的白鸽仍有仰瞅天空的幸福,无法开花的扶桑同样能用绿叶装点大地。
实在理想也是独一的一个赌注,就迸?一个深渊,从跳下那一刻起,就必需奋力拼搏。要么,大鹏铺翅,扶摇而上;要么,石沉渊底,再无声响。前者,拥有理想,有目标,有动力,所以不懈努力;后者,没有足够的自信,所以迷失在彷徨中。
每一个人都需要理想,不管这个理想是弘遥或是微不足道,只要你有理想,便有了但愿。在实现梦想的路途上,请带上理想,由于理想有支撑人实现梦想的气力!
No young man believes he shall ever die. There is a feeling of Eternity in youth, which makes us amend for everying.To be young to be as one of the Immortal Gods. One half of time indeed is flown-the other half remains in store for as with all its countless treasures; for there is no line drawn, and we see no limit to our hopes and wishes. We make the coming age our own-
The vast, the unbounded prospect lies before us, including our dreams.
So I'll say:Concentrate upon your dreams and they will become material actualities. Through concentration we work out our dreams in physical life. Your future depends upon the dreams you are forming now. Your past dreams are determining your present. Therefore, if you want a bright future, you must begin to prepare for it today.
We say a man is as changeable as the weather. What is meant is his dreams change. Every time you change your idea you think differently. You become like a rudderless boat on an ocean. Therefore realize the importance of holding to your dream until it becomes a reality .
Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opporyunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.
Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fect that not everyone is goimg to approve of the choices you've made, have faith in your judgement, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you.
Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but don't let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination. Finding the star that twinkles in your heart for you alone are capable of making your brightest dreams come true.
So don't think that you are neglected, or not understood, or not appreciated. zsuch thoughts are the thoughts of failure.
Don't pity yourself, criticise yourself. You know that the only thing in the world that you have got to count upon is yourself.
Students, guests , teachers and Honorable Judges
Good morning !
my great pleasure to share my dream with you today.When I was a child, I wanted to be a teacher. My father was a teacher, and he taught me a lot. I worshiped him very much. On my tenth birthday, he asked me,“What do you want to be when you grow up?”I answered proudly,“I want to be a teacher like you!”On hearing this, my father was very happy and said to me, “Work hard and your dream will come true.” Not long ago, one of my primary school teachers was ill. She wanted me to take her place for two weeks. I was glad but nervous. My father said to me,“This is a good chance. Seize it! I wish you success!” When I came into the classroom, the children were very happy.
I introduced myself to them. Soon, I got on well with them. They all liked me and I loved them. With my father and headmaster's help, I did the work very well. Now, I often miss those lovely children. That experience had made me even more interested in being a teacher in the future.
It's a great honor for me to stand here to deliver a speech to you. Then today I want to talk something about dreams and reality.
As the famous Russian litterateur Lev Tolstoy said, “Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without a direction, there is no life.” So there’s no doubt that everyone needs his or her own ideal. Have you ever thought that what is practical and sensible will connect with our most treasured dreams? Maybe, to somebody, reality has little relation to ideal. To others nothing can be done without the sense of reality. So make our dreams a part of our reality. And make our reality a part of our dreams. There is no reason why our dreams must oppose our reality. Improve our dreams and our reality by bringing them together.
As a university student, establishing a dream is one of the most important things we have to do .But everyone must see the reality clearly at first. Your family condition, your personal ability, your social intercourse, your subject and the job you want to do, these things show you the reality and lead you to establish a dream.
Further more, difficult or otherwise, we should put the power of reality into our dreams. Last but not least remember to work hard at the task of chasing our dreams. Do believe that we can achieve our ideal step by step by the passage of time!
In the end, I want to share with you a poetry <app:lookup:poetry> named " I think I can"
Maybe you can not understand the meaning of the poetry , But do not be worried ,Let me tell you the meaning
Thank you for your listening!
I dream of being a doctor.
My mother is a doctor. She always has to work extra hours and comes home late and tired. She has to go to the hospital immediately any time she is needed, no matter how late it is at night. When I was very little and still in primary school, I once asked her why she chose such a boring and hard job. She answered with a smile, “Yes I am sometimes very tired but seeing my patients getting better and better makes me happy from the bottom of my heart.”
As I grow up, I gradually come to understand her words and realize doctors are noble. I made up my mind to be a doctor when I was in junior school and this has never changed since then.
I really hope to see a world where there is no cancer, no Aids, no fatal disease, no one suffering from illness. But this is only a fantasy. What about the reality? There are still many many people who are faced with disastrous disease and suffering from constant pain. There are still many many people living in miserable condition and live miserably. There are still many many people dying of cancer and leaving the beautiful world reluctantly. All those things make me feel sad because I think everyone has the right to live . I want to help the sick and reduce their pain as much as I can. I want to bring a healthy body to the patients and save their lives as many as I can. I want to see people cured ,living happily with their families and friends after my treatment. So I want to be a doctor ,an angel in white.
When I become a doctor, I will cherish each life regardless of the races, sexes, ages, positions and occupations. I will do every bit to cure the incurable.
I already have a dream in my heart,so I have to make every effort to realize it.As a high school student now,I will seize every chance to study hard,arm myself with knowledge, prepare myself for the future and strive for my dreams. I will be determined, face the reality bravely and not surrender to any problems I meet.
Is’s like Gothe says,“The important thing in life is to have a great aim and be determined to attain it.”Being a doctor is my dream. I think it is simple but meanful.
No young man believes he shall ever die. There is a feeling of Eternity in youth, which makes us amend for everying.To be young to be as one of the Immortal Gods. One half of time indeed is flown-the other half remains in store for as with all its countless treasures; for there is no line drawn, and we see no limit to our hopes and wishes. We make the coming age our own-
The vast, the unbounded prospect lies before us, including our dreams.
So I'll say:Concentrate upon your dreams and they will become material actualities. Through concentration we work out our dreams in physical life. Your future depends upon the dreams you are forming now. Your past dreams are determining your present. Therefore, if you want a bright future, you must begin to prepare for it today.
We say a man is as changeable as the weather. What is meant is his dreams change. Every time you change your idea you think differently. You become like a rudderless boat on an ocean. Therefore realize the importance of holding to your dream until it becomes a reality .
Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opporyunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.
Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fect that not everyone is goimg to approve of the choices you've made, have faith in your judgement, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you.
Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but don't let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination. Finding the star that twinkles in your heart for you alone are capable of making your brightest dreams come true.
So don't think that you are neglected, or not understood, or not appreciated. zsuch thoughts are the thoughts of failure.
Don't pity yourself, criticise yourself. You know that the only thing in the world that you have got to count upon is yourself.
As the song goes “ My future isn’t a dream .” I love the song which brings me confidence when singing it every time .
I believe that all our dreams can come true if we have courage to pursue them .When I was young my father always asked me what I would be in the future . Sometimes I found it very hard to give a certain reply . “ I want to be a doctor .” “ I want to be a teacher .” and “ I ’d like to be a scientist !” Many of these answers are perhaps very childish and ridiculous . But I never think they are far away .
How time flies! Who is able to give a definition to his future ? I know clearly that those high buildings are based on solid foundation .
As a student , I should have a reasonable aim , and study hard . My goal is to enter the best university for further study after middle school . I know it’s hard work , and I ’ll come across many difficulties and frustrations . But no matter what they are , I’ll keep working on it and never give up . My teacher says there ’s only one kind of people that are truly successful : those who are brave enough to put up with hardships . Even if I won’t achieve the goal , I have no regrets for what I have done , for I have struggled for my life.
Dream梦想
Everyone have dreams,which are everybody yearning.The man who without dreams
每个人都有梦想,它是人人所渴望的.没有梦想的人
in his life will be empty,but dreams always be changing as your thought go forward.
的人生将是空白的,但梦想总是随着你思想的前进而改变的.
When I was in primary school,I had a dream.I hope that I won't have homework 当我小学时,我有一个梦想.我希望将来有一天可以没有有家庭作业.to do one day.But the time we can play have became less and less,and 1/3 in our 可玩耍的时间变得越来越少,而我们一天中的三分之一 day we were imprisoned in the classroom,so many time on study!And till I come 被禁锢在教室,太多时间在学习上.直到我上 to the junior high school,I had a dream,I hope I can become a good child,I can
初中 我有一个梦想,我希望自己能成为一个好孩子;
be praised by my family when I return home;can be sure by teachers at school; and
回到家能受到家人的表扬; 在学校能受到老师们的肯定;
can have a outstanding performance among the classmates .So shortly afterwards,;在同学之间能有出众的表现.所以不久后,
I had learned to struggle.However,
After the middle school
,every day is bustling,我学会了奋斗.然而,上了高中后,每天都是忙忙碌碌的,Sometimes bad temper is too strong to be controlled ,but life made me understand 有时候坏脾气是如此强烈以至于不能被控制,但生活让我
the truth to conduct myself slowly.Fortunately,I worked hard,every day 慢慢懂得做人的道理.幸运的是,我会努力,每一天 I got up early and went to bed late,grasp myself and never lighten up.我都在为了梦想而起早赶晚,把握自己不再松散.
All day,all the time,I am searching hardly,and fight for a bright future.每一天,甚至每一刻 ,我都苦苦探索,为了光明的未来而奋斗.With the dream,chase turned up,with the goal,power turned up.Dream,is a
有了梦想,也就有了追求; 有了目标,就有了动力.梦想,是一架 high bridge,regardless of whether it can reach the other shore.To process dreams,高高的桥梁,不管最终是否能到达彼岸,拥有梦想,
and to pursue them,try to make them come true ,this is a kind of success,a 并去追求它,努力使其实现,这已经是一种成功,
kind of glory.In the process of the pursuit of dreams ,we are growing up!一种荣耀.在追梦这个过程中,我们是在成长的.
Dreams can urge people make progress endlessly,perhaps in this road ,we will 梦想会催人不断前进,也许在这条道路中,我们将会meet many difficulties and frustrations,but never mind,Where you fall down,遇到无数的挫折和困难,但没关系,在哪里跌倒
is where you should stand up,for your dream and future!After all,the future 就在哪里爬起来,为自己的梦想和未来,毕竟,前途 not only rely on luck,also depend on our own.不仅靠运气,也靠我们自己.
Friends,let us work together!Because I believe that no pain no gain!
朋友,让我们一起努力吧!因为我相信no pain no gain!
Good morning,boys and girls!
I’m very glad to stand here and give you a short speech! To begin with ,I want to pop a question .Does everybody dream a good dream last night? Actually ,Today I want to talk about dream with you. Of course, What I want to talk is not a dream you have last night,but a dream about life.
Every one has dreams about life, different dreams at different life stage,and we need dreams to support us. Dreams are like the stars we never reach in the sky,but like most mariners,we can chart our course by them. With the dream,we have a direction,with a direction, we were no longer confused.With the dream, there is hope,With hope, we have the strength to fight.
Life is tough,and there are always ups and downs, maybe we fail in the way to our aims,and we may feel depressed ,whenever at this time, the dream in our heart can always confort us, encourage us ,and support us to move ahead .
So bear in mind your dream and never give up your dream easily. look into the great people’s experiences, you may find the truth that good dream makes a good one, because there is nothing like a dream to create the future and build up our body .
Finally ,I would suggest. Have a dream in mind and keep pursuing on it. Try to use your time sensibly, do what you should do to make your dream come ture. Although it is a hard job to get to the top of your dreaming mountain, but as the saying says, “mountain’s high, but man makes the peak”. As long as we keep, we will finally fullfill it .
下午好,男孩和女孩!
我很高兴站在这里给你一个简短的讲话!首先,我要流行的问题。每个人都有个好梦的最后一晚吗?实际上,今天我想和你谈谈梦想。当然,我想说的不是你的梦想昨晚,而是一个关于生活的梦想。
每个人都有梦想的生活,不同的梦想,不同的人生阶段,我们需要梦想来支持我们。理想就象是星星我们永远无法到达,在天空,但最喜欢的水手一样,我们的航程可。和梦想,我们有一个方向,一个方向,我们不再迷茫。有梦,就有希望,有希望,我们有力量去战斗。
生活是很艰苦的,而且总有起伏,也许我们不能在我们的目标的方式,我们可能会感到沮丧,每当这个时候,我们心中的梦想总是可以安慰我们,鼓励我们,支持我们前进。
所以记住你的梦想,永不放弃你的梦想很容易。看看这个伟大的人经验,你会发现真理,好梦是好的,因为没有什么比梦想更能创造未来,建立我们的身体。
最后,我想建议。有一个梦想,追求它。要明智地使用你的时间,做你应该做什么来让你的梦想成真。虽然这是一个很辛苦的工作来顶你的梦想山,但俗话说,“山的高度,但男人使峰值”。只要我们坚持,我们将最终实现它。
The Origin of Basketball
The challenge that inspired the invention of basketball came from Dr. Luther Halsey Gulick, Jr., the superintendent of physical education at the international YMCA Training School. During the summer session of 1891, Gulick introduced a new course in the psychology of play, and Naismith was one of his students. In class discussions, Gulick brought up an issue that was weighing on his mind: the need for new indoor game "that would be interesting, easy to learn, and easy to play in the winter and by artificial light."
Though the class didn't follow up on Gulick's challenge to invent such a game, Naismith found himself revisiting the issue a few months later when the physical education faculty met to discuss what was becoming a persistent problem. With the end of the fall sports season, the school once again confronted the distaste many students felt for the gymnasium work that was mandatory during the winter months. One class was particularly incorrigible, and two instructors had already tried and failed to devise activities that would interest them.
"Dream", the power of confidence, followed the light to pursue the desire to accumulate already a long time. Gently brahman singing, fiery eyes meet face in pain, in the long lapse of time in the long river, because they tried to chase, I without regret.
"Dream" the word around her lips, these simple two word, seems to force of all life. If we lose it, I'm afraid can only be the walking dead miraculously alive in the world. It shine with the brilliance of the yi yi. When you fall down injured, it is like the attractive scenery, distance let you dry the tears, continue to run against the thorn. It all doesn't inject fresh energy for dry life, let the passion every nerve endings in the body, the flood covered the young
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its belief: "We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal."
I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood; I have a dream .....
That one day even the state of Mississippi, a desert state suffering from the heat of unfairness, suffering from the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice; I have a dream
That my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character; I have a dream today.
I have a dream that one day down in Alabama, with its evii racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and invalidity, one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers;
I have a dream today.
I have a dream that one day every valley shall be gone,every hill and mountain shall be made Iow, and rough places will be made plane and crooked places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-Oevident, that all men are created equal. I have a dream that one day on the red hills of Georgia, sons of former slaves and sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood. I have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. i have a dream today! When we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and city, we will be able to speed up that day when all of God’s children-black men and white men , jews and Gentiles, Catholics and Protestants-will be able to join hands and to sing in the words of the old Negro spiritual, “free at least ,free at last . Thank God Almighty, we are free at last.”
遥远的回忆,儿时的梦想时时刺痛我似乎早已麻木的心灵。
A distant memory, a childhood dream had always hurt me seem numb mind.
说是"似乎",是因为我还能在今天,还能在《我的未来不是梦》征文比赛上,还能用我这双迟钝的手写下我苦涩的心情。
Say that "seems" because I could today, but also in the "My Future Is Not a Dream" Essay competitions, but also with my handwriting that I am the double slow bitter mood.
我想,如果我的这些心情文字还能重新唤起我的战斗力的话,也不枉我这几个月来对生命的思索。
I think if I can re-evoke the feelings of my characters fighting words, but also tour worthwhile past few months I thought of life.
如果这些文字对大家有一点益处的话。
If these words all of us little good to say.
呜呼!我无话可说,让泪水代表一切吧!
Alas! I have nothing to say, let the tears on behalf of all right!
很小的时候,我就喜欢读书。喜欢读关于周恩来同志的书。
Very young, I like reading. Like reading a book on Zhou Enlai.
是因为我喜欢周那伟大的人格,光明磊落的一生,崇高,在他的身上尤其突出。
Because I like to Premier Zhou was a great personality, honorable life, the noble, in his body in particular.
他没有自己的荣辱得失,连同他的骨灰都被撒进了祖国的江河大地。
He did not honor their own gains and losses, along with his ashes were scattered into the rivers of the earth mother.
他对国家,对人民,连同他的爱情都是一心一意,坚贞不移。
His country, the people, together with his single-minded love is, unchangeable unwavering.
所以,在我心灵的深处,曾立志要做一名伟人,以为榜样,以"为中华之崛起"的理想为理想。
Therefore, in the depths of my mind, had determined to do a great man, as an example the Prime Minister to the Prime Minister, "China's rise as" ideal for the ideal.
还喜欢读关于张海迪和张海迪写的书,从这些书的字里行间,我总能找到两个字——坚强。
Also like to read about Zhang Haidi and Zhang Haidi write a book, from these books read between the lines, I can always find a word - strong.
张海迪的一生是不幸的,但又是幸运的。
Zhang Heidi's life is unfortunate, but fortunate.
不幸的是她从小身患重病,幸运的同样是因为她从小就重病在身。
Unfortunately, she was seriously ill since childhood, is also lucky because her childhood ill health.
正因为他的幸与不幸,再加上他的坚强,才成就了日后的她。
Because he's a bad, plus his strong achievements in the future before her.
试想,如果她一直就是一个和你我一样的身体健壮者,那么大家想想她成功的几率会有多大?
Just think, if she has been and is a strong body like you and me who, if you think her chances of success will be how much?
其实这个问题我们想想自己就知道了,那么请就在这个时刻认真思考一下我们自己吧!
In fact, ask yourself this question we know, then please at this time to seriously think about our own it!
是的,张海迪是一个崇高的普通人。
Yes, Heidi is a noble Zhang ordinary.
我也曾经想做一个成功的普通人,通过坚强,通过奋斗,打造一个不平凡的自己,开创一片出于自己的天地。
I have also tried to be an ordinary person of success, through strong, through the struggle to create an extraordinary themselves, to create a world out of their own.
可是,现在,到现在我做了什么呢?我做了什么去实现我的梦想呢?
But now, now I do it? What did I do to make my dreams come true?
为了奖学金我勇争第一,是的,我得到了。
I am brave fight for scholarships first, yes, I got.
一学期,两学期。我每学期都是第一。
One semester, two semesters. I is the first semester.
为了某个荣誉,我奋力奔跑。
To a certain honor, I am struggling to run.
是的,我得到了,主席,部长,'优干''三好',荣誉挂满了的全身。
Yes, I have been, the President, ministers, 'You dry''Miyoshi', honor covered with the body.
这就是崇高吗?蓦然,我转身一笑,不屑的一笑。
This is the highest it? Suddenly, I turned to smile, contemptuous smile.
这样的崇高我最好不要:好累。
This high I'd better not: so tired.
还是做一个真实的自我比较好,奖金不拿,荣誉不争。
Or do a real self better, do not take money, honor indisputable.
上课想睡就睡,想上通宵就上,想逃课就逃。
Class sleep all, want to go to the overnight, like skipping ran away.
说我不崇高吗?无所谓。
That I do not noble it? Does not matter.
说我犯错误吗?我不怕,反正我还年轻,不是有人说过:犯错误是年轻人的天性吗?
That I make mistakes it? I am not afraid, anyway, I'm still young, not someone say: making mistakes is the nature of young people do?
于是我便放纵着自己,在自己编织的网中胡乱的挣扎。
So I will indulge with their own, weaving in their own net in the wild fight.
想逃,却始终找不到呼吸的缺口。回首往事,展望未来,无尽的空虚压在了我的心头,想大声高呼,可声音已变得嘶哑;想努力回望,却发现对儿时已没有了记忆;看看前方,云遮雾拦,虚无缥茫。
Bailing, but still can not find the gaps in breathing .Looking back, Looking ahead, the endless emptiness down on my heart, like shouting out loud, can voice had become hoarse; want to look back, they found that a child has no memory; look at the front, clouds, fog bar, nothing misty Mang.
我就像站在高山之巅,空旷的头脑已没有了方向,眩晕,眩晕......
I like standing on top of mountains, open mind has no direction, dizziness, vertigo ......
唉!呜呼哀哉!
Alas! Blown from the water!
我到底是怎么了?我是谁?
I am in the end is how it? Who am I?
我怎么会站在这里?你们怎么又会坐在那里?
How can I stand here? How will you sit?
忽然,我醒了,啊,原来是一场梦!仅是一场梦而已。
Suddenly, I woke up, ah, the original is a dream! It is only a dream.
我需要梦吗?
I need to dream?
当然,不过绝对不是这样的梦罢了!我相信我的未来不是这样的梦!
Of course, such a dream, but certainly not everything! I believe my future is not such a dream!
Spring quietly came to the earth, they after a winter break, began the seemingly endless dream trip, a profusion of garden flowers, fine rain wind is light, they had no time to see the beautiful scenery, because at the start of this year the arrival of spring. When birds trees, streams, bend over, they don't have leisure time, because they have a dream a dream plum the whole country, and the rain, the swallow, young leaves, CaoYa, all Mr Strength growth, the more rain, the greater the but these commitments, finally they brought to sweet dream summer.
In summer, do not stop the footsteps, no matter how much sun poison, they by the searing heat to move forward, melon and fruit closed down, and they don't have the time to taste. Greenery is impressed, he strongly growth, blocking the sun, they no longer kubla khah dripping wet, but they never put down, bear the burden of they want to call from a distant plum, tell the teacher own studies how successful, at this time is their proudest moment!
Autumn wind the leaves, it in the fall in the wind, the fog of the morning, did not make them feel confused, they like to find people, break the confusion, the farmers harvest joy, perhaps the fields, but they have to seriously every obstacle disease may want to detain him, but they still kept to the noble cause.
In the winter, the sunshine is how precious, they are like the sunlight, take away the heavy snow, no matter how fast it gets dark, bright much later, they always adhere to the effort, for the dream of progress.
Passed the one season, and repeating it over and over again, the dream-seeker who is tired, dream to make them quickly forward, forward!
春天悄无声息的来到了人间,他们经过一个寒假的休息,又开始了那看似无止境的追梦之旅,花红柳绿,雨细风轻,他们来不及看那美丽的风景,因为这一年伊始春的到来。当鸟鸣枝头,溪流弯腰,他们没有闲暇,因为他们有一个梦一个桃李满天下的梦,于是雨丝、燕子、嫩叶、草芽,都努着劲地生长,雨越下越大,但这些追梦者们,终于他们的梦被带到香甜的夏。
夏日里,那脚步仍未停息,无论太阳有多毒,他们顶着烈日继续前进,瓜果收下来了,而他们没有时间品尝。绿叶被打动了,他极力生长,挡住了烈日,他们不再大汗淋漓,但担负的重任他们从未放下,他们希望远方的桃李打来一个电话,告诉老师自己的学业多么成功,这时便是他们最自豪的时刻了!
秋风扫落叶,它随风飘到了秋天,晨起的雾,并未使他们感到迷茫,他们就像探路人,打破了迷茫,这时也许田间地头正是农民丰收的喜悦,但是他们必须严肃地对待每一个障碍或许疾病想拖住他,但他们依然进行着那神圣的事业。
冬日里,阳光多么珍贵,他们就像阳关,带走了那重重的白雪,无论天黑得多快,亮得多晚,他们始终坚持着,努力着,为了那个梦想进步。
走过了那一个又一个的季节,重复着那一遍又一遍的授课,追梦者们毫不倦怠,梦想使他们快步向前,向前!