Hi, everybody. Sunday is Father’s Day. If you haven’t got Dad a gift yet,there’s still time. Just barely. But the truth is, what we give our fathers cannever match what our fathers give us.
大家好。周日是父亲节。如果你还没有给爸爸准备礼物,现在还来得及。大大方方地。但是事实上,我们给父亲们的永远比不上父亲们给我们的。
I know how important it is to have a dad in your life, because I grew upwithout my father around. I felt the weight of his absence. So for Michelle andour girls, I try every day to be the husband and father my family didn’t havewhen I was young. And every chance I get, I encourage fathers to get moreinvolved in their children’s lives, because what makes you a man isn’t theability to have a child – it’s the courage to raise one.
我深知你们一生中有个父亲是何等重要,因为我从小到大没有父亲。我深知没有他我们的艰难。所以对米切尔和我们的两个女儿,我每天都努力做一个好丈夫和好爸爸,这是我这时候家里没有的。我总是利用一切机会鼓励父亲们更多地融入孩子们的生活,因为这使你成为一个不止是有能力生孩子的男人,而是有抚养孩子的勇气的男人。
Still, over the past couple years, I’ve met with a lot of young people whodon’t have a father figure around. And while there’s nothing that can replace aparent, any of us can do our part to be a mentor, a sounding board, a role modelfor a kid who needs one. Earlier this year, I launched an initiative
called My Brother’s Keeper – an all-hands-on-deck effort to help more ofour young men reach their full potential. And if you want to be a mentor to ayoung man in your community, you can find out how /MyBrothersKeeper.
还有,在过去的几年里,我遇到很多没有父亲的年轻人。尽管没有什么可以取代一个家长,我们中的任何人都可以尽自己的努力成为导师,一个倾听者和孩子需要的任何角色。今年早些时候,我推出了一个叫做“弟弟的监护人”的动议--一个人人尽责的努力旨在帮助我们的年轻人发挥他们的潜能。
Now, when I launched this initiative, I said that government can’t play theprimary role in a young person’s life. Taking responsibility for being a greatparent or mentor is a choice that we, as individuals, have to make. Nogovernment program can ever take the place of a parent’s love. Still, as acountry, there are ways we can help support dads and moms who make thatchoice.
当我推出这个动议的时候,我说政府不能在任何年轻人的生活中起主导作用。担起作为伟大的父母或导师的责任是我们作为个人必须做出的选择。没有一个政府项目可以取代父母的爱。还有,作为一个国家,我们有很多方式帮助父亲们和母亲们做出这个选择。
That’s why, earlier this week, we brought working dads from across Americato the White House to talk about the challenges they face. And in a few weeks,I’ll hold the first-ever White House Working Families Summit. We’ve still gottoo many workplace policies that belong in the 1950s, and it’s time to bringthem up to date for today’s families, where oftentimes, both parents areworking. Moms and dads deserve affordable child care, and time off to care for asick parent or child without running into hardship. Women deserve equal pay forequal work – and at a time when more women
are breadwinners for a family, that benefits men, too. And because noparent who works full-time should have to raise a family in poverty, it’s timefor Congress to follow the lead of state after state, get on the bandwagon, andgive America a raise.
这就是为什么本周早些时候,我们邀请了一些来自全美各地的工薪父亲们来到白宫讨论我们面对的挑战。在今后几周里,我将在白宫举办白宫工薪家庭峰会。我们现在有很多职场政策还是1950年代的,现在是使它们跟上今天的家庭的时候了,这些家庭通常是双亲都工作。母亲们和父亲们理应得到可承受的儿保,可以请假照顾生病的父母或孩子而不至于陷入困境。妇女理应得到同工同酬待遇--当更多妇女成为家庭支柱时,男人也从中受益。因为我们不允许任何全职父母支撑一个家庭就要陷入贫困,所以现在是国会紧跟一个又一个州的潮流,给美国一个提升。
Dads work hard. So our country should do what we can to make sure theirhard work pays off; to make sure life for them and their families is a littleless stressful, and a little more secure, so they can be the dads their kidsneed them to be. Because there’s nothing more precious in life than the time wespend with our children. There’s no better feeling than knowing that we can bethere for them, and provide for them, and help give them every shot atsuccess.
父亲们勤奋工作。所以我们的国家应该尽力让他们的努力得到回报;确保他们和他们的家庭的生活更加成功一点,更加安全一点,以使他们成为他们的孩子们想要的父亲们。因为人生中没有什么比他们花在孩子们身上的时间更加珍贵了。没有什么比知道我们就在他们的身边,为他们提供他们需要的,给他们任何成功的机会更加幸福的感觉了。
Let’s make sure every dad who works hard and takes responsibility has thechance to know that feeling, not just on one Sunday, but every day of theyear.
让我们保证每个辛勤工作承担责任的父亲有机会不仅在一个周日,而是年年月月日日有这种感觉。
Thanks everybody, happy Father’s Day, and have a great weekend.
谢谢,父亲节快乐,周末快乐。
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West.
Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper. People in northern China will eat jiaozi, or dumplings, for breakfast, as they think "jiaozi" in sound means "bidding farewell to the old and ushering in the new".
That Chinese people pay more attention to be polite,while it is different from other countries .And chinese culture is brilliant and they know how to use a brush to write
Now dragon is the symbol of the whole Chinese people.
Dragon is a animal worshipped by the Chinese people from the time immemorial. But what is it? No one knows.
Some people think that the Yanzi crocodile is the archetype of the dragon. However, most people hold that dragon is a combination of many animals. And the abilities of those animals have been collected to it. Wang Chong, once pointed that the horn of dragon liked deer's one, the head liked camel's one, the eyes liked rabbit's one, the neck liked snake's one, the talon liked eagle's one, the palm liked tiger's one and the ear liked cattle's one.
MyDream
Everyonehashisowndream,whichcanberealizedornotandwhichcanbedifferentfromtimetotime.However,theremustbealong–termoneinone’smind.Inotherwords,itisnoteasytoberealized.Ihaveadream:topassCET-6beforeIgraduatefromtheuniversity.It’smaybeeasyformostofmyclassmates,buttomeitisasdifficultascrackingthehardestnutintheworld.IhavebeenstudyingEnglishforabout10years.ItshouldnotbetheNo.1taskinmyuniversityagenda,buttoomanyfailuresforcedmetodoso.IenteredoneofthemostfamousuniversitiesinChinawiththealmostlowestEnglishmarkamongallmystudents.Iwasreallydisappointedaboutthat.AlthoughIwasnotgoodatEnglishwhenIwasinthemiddleschool,itwasnotatleastabouttheaverage.Ihadnostrengthtofacethefrustration.Afterasemester’sstudyIwasthelowestindeed.Ihavenevercriedforstudybefore,butthistimeIshedtears.SincethenImadeupmymindtopassCET-6beforemygraduation.
GlancedbacktomyEnglishstudyingexperience,Irealizedthatinterestisoneofthekeyfactorstograspknowledge.IstudyEnglishonlyfortheexaminationbefore,butnotthelanguageitself.Thatistheweakestpointofme.Imustovercomeitsoastorealizemydream.Imadeaplan:readonestoryuntilIcanreciteiteachday;listentothetapesrelatedtothebooksaswell.Englishisnotsodisgustingformenow.IwillpersistindoingsoevenafterIpassCET-6.IwishmyEnglishwouldbeasgoodasmynativelanguageinthefuture.
hello, everyone, i’m liu dongdong. i’m a student. there are three people in my family—my father, mother and i.
my father is 40 years old. he is a worker. i think he is a good worker. because he works very hard. he gets up very early every day and he works for more than 10 hours a day. so he is always busy, he looks very tired when he gets home. he likes reading newspapers. he usually reads it after supper. so he gets lots of news.
my mother is 38 years old. she is a worker too. she works in a very small factory. she is not tall and she has two big eyes. she loves me and she is good for me. she always buys some books for me. she wants me to be a top student. she also cares for my diet and life.
i’ m 15 years old. i wear glasses. i like reading. i always read books after school. i like singing, too. my favorite singer is jay chou. his music is very nice. what do you think of him? i also like making friends. if you want to meet me, please write to me.
oh, my parents love me and i love them, too. my family is a happy family.
各位好,我是刘东懂。我是一名学生。有3人在我的家人,我的父亲,母亲和我。
我父亲是40岁。他是一名工人。我认为他是一个很好的工人。因为他的作品很难。他起床很早,他每天工作超过10小时。所以,他总是很忙,他看上去很疲惫,当他回家。他喜欢阅读报纸。他通常晚饭后读取它。于是,他得到大量的新闻。
我母亲38岁。她是一个工人也。她的作品在一个非常小的工厂。她个子不高,她有两个大眼睛。她爱我,她对我来说是很好的。她总是购买一些书籍对我来说。她希望我是一个顶端的学生。她还关心我的饮食和生活。
我15岁。我戴眼镜。我喜欢阅读。我一直在学校读书。我喜欢唱歌,也。我最喜爱的歌手是周杰伦。他的音乐是非常好的。你觉得呢?我也喜欢结交朋友。如果你想和我会面,请写信给我。
噢,我的父母爱我,我也很爱他们。我的家庭是一个幸福的家庭。
In my 6 years of study and career, I encountered many setbacks. But thesesetbacks, no one can beat me, which has a setback let me the most imprint isengraved on my heart.
When I was reading the fifth grade, a day to the final exam, which made mefeel the hitherto unknown pressure and panic. I stayed at home all day, soon toenter the state, I put the book on the review of the knowledge points are readwas a long sigh of relief. The time flies, the exam is scheduled. This morning IChinese, English, maths exam this afternoon. Chinese book the look of the revieware so examination is very easy, English also did well in the exam, which mademe a little get dizzy with success. The afternoon of the math test I because ofhis carelessness several application problems originally very simple to thewrong, I kept saying to himself: "don't be afraid, just the wrong a few wordproblem buckle only buckle of more than a dozen hours, I get 80 points." When Iwas in comfort, but who would have thought I had only a 70 math, language 90.5points, only 77 points. When I saw the marks, immediately silly eye, let mereally want to cry but no tears, blame only themselves to blame be big withpride, thought he did well in the exam, and exam in a complete mess.
I took the papers on the way home, the sky seems to do the like, adownpour. The cold wind whistling blowing sand, sand falling rain, thunderrumble, sounded to me this is like a sad song, listen to my heart sour. Very noteasy to go home but did not dare go in, has been hovering in the doorway, hasnot entered. I saw dad saw my score be furious, constantly scolded me to hit me.Finally I have teeth pressed the doorbell, instead of seeing an angry face but abe courteous and accessible face. I really feel feel shy look said: "Mom, Igot......." To the back of the voice is more and more small, finally small likemosquitoes a "buzz" sound. "Needless to say, we all know." The mother saidquietly. I marveled: "how do you know? Don't you down?" Mother said: "I see youcome back late, call your teacher, the teacher put your grades said, and that wedon't hit you, teacher let you speak with him." I see light suddenly, theoriginal is the teacher to save my life, I hurried to answer the phone said:"thank you, teacher." "No thanks, I just want to tell you something." Theteacher said. Say what you want to say. I was quick to promise. "The sunshineafter the rain, do not experience wind and rain, how rainbow? If you understandthe meaning of this sentence, not afraid of anything like this today." Then theteacher hung up the phone.
Yeah! Do not experience wind and rain, how rainbow, life is probably noteverything is going smoothly, there will always be some ups and downs, as longas we dare to face and learn from it will not have any setbacks can beat us!
Class 7. WFLS. Am I too late to say it’s just like a dream come true?
Quite frankly, military training is tiring. I’ve been told a million times about how exhausted I would be as soon as I finished this grueling training, and I don’t have any objection about that. However, now, I’ve got an Yes and No! I mean, physically,Yes, I have sun-tanned skin right now and for the first time I loathe being under the sun. Not to mention my sore legs and back. But this is just the heads of the coin. Tails, which means mentally, No! My inability to find proper words to express my feelings seems more and more overwhelming. Incredible? Unbelievable? Marvellous? Extremely impeccable maybe? These words are pale in comparison to the big picture of my future life. It’s like unwittingly, you fall in love with a new group of people, you feel for everything, you fall for everything.
I don’t know if I am being sensitive here. I remember us sprint out the door to assemble because we are running late. I remember us complaining about the miserable food when it’s time for lunch. I remember us sitting weirdly comfortable in a cool dark place when other classes were sweating. I remember us sharing jaw-dropping details about our lives and feel connected to others. I remember all those moments of rapture and ecstasy, all those senses of déjà vu, all those smiles of genuine happiness.
It’s like suddenly, I am no longer a prosaic girl living a plain life. It’s been a long time since the last time I didn’t regard myself as a catastrophe. As a lonely highway.The strong hope for the future made me the girl on fire. As I spoke with some friends of my pastimes and passions, words of such silky texture poured out from my soul with unparalleled candor and cadence. The voice that issued from my lips was at once richer, deeper, stronger than I had ever produced. It was as though an inner self, a core essence, had broken free and taken control. I broke out of my niche!
Anyway, I shouldn’t be too excited because it’s just five days. Even though I have already found some friends with extraordinarily similar interests as I do. Even though this is breaking news for me because I enjoyed be in this together finally. Even though the words of encouragements faded, I still recall them from time to time to taste it all over again. I swear I’m not severed from reality. Momentarily, it’s just impossible to describe all the details that happened during 5 days. I just need to speak all these things about how delighted I am to be in this class and try to be in tranquility…
I am a relatively total stranger to my new school. But it’s such a sensory bombardment for me even to think about it. I wanna be a part of something I don’t know. A fledging dragonfly is ready. I believe that the monarch will be crowned. May the best man win! You are gonna hear Class 7 ROAR!
Ps. I’d better start packing…
as we know, you have to learn how to fly much more independently instead of under your parents’ considerate protection when you get into college, which also means you will come across enormous questions that should be solved by yourself. from my point of view, those main problems can fall into three parts.
first of all, the complicated relationship. for one thing, you have to know how cultural differences function in your relationship and respect them. in addition, college students spend less time studying together owing to different courses’ choosing, which requires us to devote more energy to building relationship. for the other thing, it is also vital to communicate with your parents often by using mobile phones or other tools.
As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed.
But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese...
I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English.
I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people,I hope that they can love our country like us.
I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too.
I am sure that I will realize my dream one day!
Thank you!
正如每个人所知,英语在今天十分重要。它已经被应用到世界的各个角落。它已经成为商业上最为通用的一门语言并广泛的用于国际贸易。如果我们能说好英语,我们就有更多的机会成功。因为越来越多的人注意到这一点,学英语的人数正在已很高的速度增长。
但是对我而言,我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性,更是因为我喜爱英语。当我学英语时,我可以体会到一种不同的思维方式,它可以给我更多接触世界的空间。当我读英语小说时,我能感受到不同于阅读翻译文的快乐。当我说英语时,我可以感到自信。当我写英语时,我能够感到不同于汉语的那种美……
我爱英语,它给了我一个色彩斑斓的梦。我希望有朝一日我可以畅游世界,用我流利的英语,我可以和世界各地的人交友。我能看到许多的名胜。我希望我能够到伦敦去,因为那里是英语的故乡。
我也希望用我流利的英语来将我们的名胜介绍给说英语的朋友,我希望他们可以像我们一样的爱我们的国家。
我知道,罗马不是一天筑成的。(成功需要日积月累。)我相信在持续不断的努力学习下,总有一天我可以拥有一口流利的英语。
如果你想被爱,你就应该学着去爱他人。所以我相信我对英语的爱定将换来它对我的爱。
我相信总有一天我会实现我的梦!
谢谢!
People always say that father’s love is so quiet but grand that it seemslike a mountain. They always bury their love to children deep in the bottom oftheir hearts and never show it. Father seldom says I love you to their childrenor does something show it. Mother often tells us to eat more and put on moreclothes, but father doesn’t. Father seldom asks your life in school or yourrelationship with your friends. When you are in trouble and ask suggestions fromhim, he would not tell you what you should do but help you to find solutionsinstead. However, father still plays the most important role in your life. He isalways the supporter of your life. Whenever you need, he is always by your side.This is the way he shows his love.
Time flies!Our freshmen have spent two months in our beautiful campus of university. Every new beginning is a new challenge.We can't expect anything to be the same as our imagine.Different envirenment is a new battle.We are always curious with the things around.Though we come from different placeswe have our own dream our own ambition our own challenge.But the mankind is sometimes so fragile that it can't withstand outside lure.
Many students are the first time to be so far away form home.They come to a foreign city a foreign campus facing so many foreign but friendly faces.Plenty of activities bring us fresh air and pleasant fleeing.Be busy with study and work enriches our lifehelping preventing our homesick.
Life in campus is different with that in elementary school and middle school.We have much spare time dominated by our own.Our campus is just like another home.People from all corners of our country come together to form a big family.There are tears as well as laughters.We have troubles but we are also learning to conquer them.We become more and more brave and more and more stronger.We are no longer the little baby that will never grow up in our parents eyes.We are growing up day by day.
I love the life in our university. We have a new starting point a new origin and a period of a brand new life.Our freshmen life is continuing.Please wait and see our brilliant achievement!
dear son
the day that you see me old and i am already not, have patience and try tounderstand me …
if i get dirty when eating… if i cannot dress… have patience.
remember the hours i spent teaching it to you.
if, when i speak to you, i repeat the same things thousand and one times…do not interrupt me… listen to me
when you were small, i had to read to you thousand and one times the samestory until you get to sleep… when i do not want to have a shower, neither shameme nor scold me…
remember when i had to chase you with thousand excuses i invented, in orderthat you wanted to bath…when you see my on new technologies… give me thenecessary time and not look at me with your mocking smile…
i taught you how to do so many things… to eat well, to dress well… toconfront life…
when at some moment i lose the memory or the thread of our conversation…let me have the necessary time to remember… and if i cannot do it;do not becomenervous… as the most important thing is not my conversation but surely to bewith you and to have you listening to me…
if ever i do not want to eat, do not force me. i know well when i need toand when not.
when my tired legs do not allow me walk… give me your hand… the same way idid when you gave your first steps.
and when someday i say to you that i do not want to live any more…
that i want to die… do not get angry… some day you will understand…
try to understand that my age is not lived but survived.
some day you will discover that, despite my mistakes, i always wanted
the best thing for you and that i tried to prepare the way for you..
you must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. you mustbe next to me, try to understand me and to help me as i did it when you startedliving. help me to walk… help me to end my way with love and patience. iwill
pay you by a smile and by the immense love i have had always for you.
i love you son…
your father
failure is so common in our life. no one can avoid it. when we fail in doing something, we often feel so depressed that we have no interest in other things. sometimes failure can also make us lose heart. therefore, no one wants to be a failure.
success is what we all hope for, because it can bring us a sense of pride and a good reputation. the moment we succeed, we always feel so proud, as if having everything in our hands. if one enjoys his continuous success in his career, he will be famous and worshiped by others.
however, failure is the mother of success. one failure doesn’t mean you can never be successful. it depends on what we do to deal with failure. those who are always afraid of failure and can’t go through it will never win. but as long as we can get some lessons and experience from our failure, we’ll be sure to succeed.
Most people would like to be popular with others, but not everyone can achieve this goal. What is the secret to popularity? In fact, it is very simple. The first step is to improve our appearance. We should always make sure that we stay in good shape and dress well. When we are healthy and well-groomed, we will not only look better but also feel better. In addition, we should smile and appear friendly. After all, our facial expression is an important part of our appearance. If we can do this, people will be attracted to our good looks and impressed by our confidence.
Another important step is developing more consideration for others. We should always put others first and place their interests before our own. It's also important to be good listeners; in this way people will feel comfortable enough to confide in us. However, no matter what we do, we must not gossip. Above all, we must remember to be ourselves, not phonies. Only by being sincere and respectful of others can we earn their respect. If we can do all of the above, I am sure popularity will come our way.
如何才能受人欢迎
大部分的人都想受人欢迎,但是并非每个人都能达到目标。受欢迎的秘诀何在?事实上是很简单的。步骤一,先改善我们的外表。我们得确保自己很健康,并且穿着体面。当我们既健康又穿戴整齐时,不仅看起来更有精神,自己也会觉得好多了。此外,我们要保持微笑并表现得很友善。毕竟,脸部表情是外观很重要的一环。如果我们能做到这一点,别人会被我们的美好外表所吸引,并对我们的自信印象深刻。
另一个重要步骤,就是培养对别人的体贴。永远以他人为重,并把别人的利益放在自己的利益之前。当个好听众也是很重要的;如此一来,别人才能很自在地对我们吐露心事。然而,不管我们做什么事,绝对不要说闲言闲语。最重要的是,要做自己,不要当虚伪的人。只有对人真诚又尊重时,才能赢得他人的尊敬。如果我们能做到以上几点,我相信受人欢迎是指日可待的事。
Dream, with each one of us.
Dream is beautiful, it is the bottom of my heart the most beautiful expectations, so the dream also become our long-held beliefs.
Dream is the sun, it makes people from impetuous to solid, from the hesitation to the firm, and on the road to success.
Dream is powerful, it is the life source of forward momentum; Lofty dreams can inspire a life all potential.
Because of this we will go to dream, to grasp the dream, the pursuit of dreams.
And because of country's dream is the one people's little dream, is not affected by big dream small dreams, but just because one little dream realization and achievement of the establishment of the great dream, why not?
My dream, our dream, to improve the Chinese dream.
To you the day of my dreams to realize, is standing at the time of China.
The love between family members is precious only when we areparted,maybe.The love between my father and me is clearer,only
when it is conducted by a three-thousand-kilometre-long phone line,and onlythen the bad time when we had some argument between us. These past few years,Ifelt regret for not understanding my Dad for so long.If only I were a good boy!My Dad didn't demand that I should be very good at studying,never.He just hopedthat I could live creatively.In my life,he sets a good example for me andteaches me how to study,how to be a good man and how to live in the world!
every one of us, rich or poor, should at least have one or two good friends. my friends will listen to me when i want to speak, will wipe my eyes when i cry, will take care of me when i am sick, and my friends will go together with me side by side through this journey of life.
as students, we could share more time with our friends. the friendship in our young hearts is pure, fresh and simple. i often feel very lucky to have a lot of good friends. especially when i had justin as one of my best friends. justin was my english teacher from the usa. i met him in 1996 when i was a student who could only speak very little english. justin was a vivid young man with a bright smile on his face, and he always had his special way to make the class active and attractive. he taught us english by telling stories, playing games, singing songs, and even dancing.
i could still remember very clearly that one afternoon when we fin-ished our class, we went to some other classes to sing songs for them, just like what people do in the states on christmas eve. it was so interesting and unforgettable. justin was an excellent teacher, because he taught us not only how to study english well, but also the way to find out the beauty of the world and the way to be angels to others' lives. i know there was friendship and pure love in our hearts. facing this valuable emotion neither nationality nor age was important, the real importance lay in faith, under-standing, and care. justin is the best friend i have ever had, and i know i will cherish those days of staying together with him as the best part of my memory.
Our path in life will not always be smooth. Setbacks can't be avoided. Failing an important exam, break up with boy or girl friend, or refused by a promising company, such setbacks are likely to get us down. Sometimes we fell so frustrated that we even burst into tears.
Drinkin coke is wonderful, despite the undesirble consequent hiccups. It's bitter, sour and peppery, but also sweet. And you'll even feel excited after gulping down a glass. A college experience is part of growing up. We cry, smile, fall in love, get hurt, leave, learn and then we become a better person.
University life is like drinking coke. I'm experiencing it. And I know, I enjoy it!