晋·陶渊明
芳菊开林耀,青松冠岩列。
怀此贞秀姿,卓为霜下杰。
唐·李商隐
暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。
陶令篱边色,罗含宅里香。
几时禁重露,实是怯残阳。
愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。
唐·杜甫
寒花开已尽,菊蕊独盈枝。
旧摘人频异,轻香酒暂随。
古诗原文
故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。
多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。
译文翻译
老旧园子里的小路旁已经长出了幽幽的花丛,一夜之间清露从天空坠下落在花上。
有多少远在他方为客的未归人啊,只能借着篱笆看看秋天的景色。
注释解释
故园:古旧的林苑,也借指故乡。
三径:借指归隐者的家园。
幽丛:幽幽的'花丛,这里指菊花。
玄露:清露。
篱落:即篱笆。柳宗元《田家》篱落隔烟火,农谈四邻夕。
诗文赏析
这是一首托物寄兴的诗,没有什么艰涩的意象,很清新淡雅,并且浅近直白。诗人借菊花以自比,在诗词中属于香草美人笔法。首联诗人先描写故园中的菊花淡放的情形,开得并不张扬,而是淡淡的幽然的开放,而且开得那么突然,所以颔联写它就好像是一夜的霜降后从天空坠落一般。写出了菊花高傲的品质,不铺排张扬,但是却内涵丰沛,在单淡然中凸现其品质。后两句是诗人的托物起行,以菊花自比。颈联写到多少沦落天涯的文人骚客,估计诗人自己也在内吧,尾联写尽借篱落看秋风,篱落是指篱笆,记的范成大在他的一首诗中提到篱落,“日长篱落无人问”。沦落天涯的文人骚客从这篱笆里面的开放的秋菊中看尽了浓浓衰飒的秋意,看到了自己的影子。自陶渊明以来,菊花就是隐士、高洁的象征,诗人就是借菊花表现自己的高洁品格。
宋·陆游
黄花芬芬绝世奇,重阳错把配萸技。
开迟愈见凌霜操,堪笑儿童道过时。
1、待到重阳日,还来就菊花。 孟浩然《过故人庄》
2、近种篱边菊,秋来未著花。 皎然《寻陆鸿渐不遇》
3、不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。 元稹《菊花》
4、槛菊愁烟兰泣露。 晏殊《蝶恋花槛菊愁烟兰泣露》
5、丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 杜甫《秋兴八首其一》
6、兰佩紫,菊簪黄。 晏几道《阮郎归天边金掌露成霜》
7、尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。 杜牧《九日齐山登高》
8、秋菊有佳色,裛露掇其英。 陶渊明《饮酒其四》
9、采菊东篱下,悠然见南山。 陶渊明《饮酒其五》
10、不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。 李清照《鹧鸪天寒日萧萧上琐窗》
11、芳菊开林耀,青松冠岩列。 陶渊明《和郭主簿其二》
12、九日黄花酒,登高会昔闻。 岑参《奉陪封大夫九日登高》
13、九日龙山饮,黄花笑逐臣。 李白《九日龙山饮》
14、兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。 刘彻《秋风辞》
15、虽惭老圃秋容淡,且看黄花晚节香。 韩琦《九日水阁》
16、菊花何太苦,遭此两重阳。 李白《九月十日即事》
17、遥怜故园菊,应傍战场开。 岑参《行军九日思长安故园》
18、山棠红叶下,岸菊紫花开。 阴行先《和张燕公湘中九日登高》
19、年年孤负黄花约。 黄机《忆秦娥秋萧索》
20、竹叶于人既无分,菊花从此不须开。 杜甫《九日五首其一》
21、马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。 王禹偁《村行马穿山径菊初黄》
22、黄菊枝头生晓寒。 黄庭坚《鹧鸪天坐中有眉山隐客史。.。》
23、黄菊开时伤聚散。 晏几道《蝶恋花黄菊开时伤聚散》
24、故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。 唐寅《菊花》
25、菊暗荷枯一夜霜。 苏轼《浣溪沙咏橘》
26、今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。 王之涣《九日送别》
27、头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。 宋江《满江红喜遇重阳》
28、短篱残菊一枝黄。 吕本中《南歌子驿路侵斜月》
29、坐开桑落酒,来把菊花枝。 杜甫《九日杨奉先会白水崔明府》
30、秋菊堪餐,春兰可佩,留待先生手自栽。 辛弃疾《沁园春带湖新居将成》
31、老圃好栽培,菊花五月开。 顾太清《菩萨蛮端午日咏盆中菊》
32、桂白发幽岩,菊黄开灞涘。 李世民《度秋》
33、对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。 曹雪芹《螃蟹咏》
34、对菊难逢元亮酒,登楼愧乏仲宣才。 秋瑾《九日感赋》
35、三载重阳菊,开时不在家。 文森《九日》
36、求得人间成小会,试把金尊傍菊丛。 晏殊《破阵子燕子欲归时节》
37、昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。 刘禹锡《始闻秋风》
38、雨荒深院菊,霜倒半池莲。 杜甫《宿赞公房》
39、绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。 汪元量《望江南幽州九日》
40、蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。 曹雪芹《残菊》
41、问篱边黄菊,知为谁开。 秦观《满庭芳碧水惊秋》
42、携壶酌流霞,搴菊泛寒荣。 李白《九日》
43、采采黄金花,何由满衣袖。 杜甫《九日寄岑参》
44、金风飘菊蕊,玉露泫萸枝。 韦安石《奉和九日幸临渭亭登高应制》
45、紫菊宜新寿,丹萸辟旧邪。 赵彦昭《奉和九日幸临渭亭登高应制》
46、且欲近寻彭泽宰,陶然共醉菊花杯。 崔曙《九日登望仙台呈刘明府容》
47、沙岸菊开花,霜枝果垂实。 崔元翰《奉和圣制重阳旦日百寮曲江》
48、黄鹂啭处谁同听,白菊开时且剩过。 司空图《白菊杂书四首》
秋瑾
铁骨霜姿有傲衷,不逢彭泽志徒雄。
夭桃枉自多含妒,争奈黄花耐晚风。
明·高启
不畏风霜向晚欺,独开众卉已凋时。
地荒老辅苔三径,节过重阳雨一篱。
秋色苍茫人醉少,寒香落寞蝶先知。
山翁独念同衰晚,坐对幽轩每赋诗。
袁崧
灵菊植幽崖,擢颖凌寒飙。
春露不染色,秋霜不改条。()
宋·范成大
寂寞东篱湿露华,依前金屋照泥沙。
世情几女无高韵,只看重阳一日花。