须问打柴人
原文完整句子：
欲知山中事，须问打柴人。
【意思】：
想要知道山中的事情，那就去问在这座山中打柴的人。引申译义是：想要了解某个的领域的事情，那就去哪个领域问行家。
【原文出自】
增广贤文(真理篇)
坚持真理，实事求是。联系实际，有的放矢。不入虎穴，焉得虎子。近水识鱼性，近山识鸟音。欲知山中事，须问打柴人。百闻不如一见，百见不如一干。伟大出于平凡，理论来自实践。没有调查，没有发言权。兼听则明，偏听则暗。
满招损，谦受益。自满的人学一当十，虚心的人学十当一。孔小不补，孔大受苦。户枢不蠹，流水不腐。闻过则喜，知过必改。从善如流，疾恶如仇。钟不敲不响，话不说不明。良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
【古文今译】
不入虎穴，焉得虎子——释义焉：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。
“近水识鱼性，近山识鸟音”——说明要了解一个人或一种东西，一定要接近这个人或这种东西近距离观察.
“欲知山中事，须问打柴人”——表示要熟知一件事一定要向精于此道的人请教
“兼听则明，偏信则暗”—意思是广泛地听取多方面的意见，就能明白事情的真相，作出正确的判断，只听信一方面的意见就会不了解真相，得出错误的结论。
满招损，谦受益：—满，骄傲、自满;招，招来;损，损害;谦，谦虚;受，受到;益，好处、益处。骄傲自满招致损害，谦逊虚心得到益处。
户枢不蠹，流水不腐——流动的水不会发臭，经常转动的门轴不会腐烂。比喻经常运动的东西不易受侵蚀。
闻过则喜，知过必改。——大意是听到别人说自己有错应当高兴，知道自己的过失应当不隐讳，而改正自己的过错应当毫不害怕。
从善如流，疾恶如仇。——对好的行为要随从，对不好的事情要坚决反对，善打抱不平。
钟不敲不响，话不说不明。——要勇敢地发表自己的想法。
良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。——意思是，好药虽苦却有利于治病，忠诚的话虽不顺耳却对端正行为有帮助。现在常用来说明应该正确对待别人的意见和批评.
我们要坚持真理，实事求是。理论要和实践相结合，才能解决实际问题。不勇于探索，就不会成功。实践出真知。伟大寓于平凡之中。只有深入实际，才有发言权。要善于听取各种意见。
谦虚使人进步，骄傲使人落后。应该防微杜渐。运动的物体不会腐朽变质。听到别人说自己的过错应该高兴，知错就应改正。接受好的东西就像流水从高处流入低处一样，仇恨恶事物就像仇人一样。钟如不敲就不会响，话不说出来，别人就不会明白。良药虽然是苦的却对治病有益，忠言虽然听起来不顺耳，却对培养自己良好的品行有益。