优秀英文辞职信(通用27篇)
dear friends of beijing team,
i am so sorry to offer my departure to you all but i have to。 the title of this email produced an extraordinary sequence of mental images。 vivid memories came flooding back of all the good old days with you for the past one year and a half here since my enrolment。 all those re-awoke in my mind as i recalled the laughter, the challenge, as i recalled all the fortune garnered for my life…
my sincerest appreciation to the managerial team: w, s, j and v
- it is indeed my honour to stay with you professionals for the past 1。5 years。 your continuous guidance, help and encouragement do not only lead me gradually stepping into headhunting area, broadening my vision, but deliver to me principles on how to work better, live better, and to be better as well。 and i am sure that they will be definitely with me for the whole of my life。 thank you all so much indeed!
my sincerest appreciation to the associate team
- it is my honour to co-operate with you during the last years。 i have been more than happy with the successful assignments, while more than upset and regret with the ubfanwen.comnlucky ones, but all of your kindly guidance and patience stimulated me over and over again。 much appreciation with best wishes!
my sincerest appreciation to the r/ra team
- dear my sisters and buddies, i will never forget the laughter with you all (and so will you, i am surej)。 please hurry up! your future will be definitely brilliant here。 i will never stop longing for the good news that all of you become sra or a someday, to better support the managerial team, to help build the more powerful beijing team! come on!
my sincerest appreciation to the selection team
- my honour to meet you all in 2019 and we become colleague friends。 come on! be sure that will be the best platform for all your career development!
special appreciation to judy and mika!
- thanks for both of your kindly support to all of us!
…
it is not easy to make such decision because i have been really enjoying the work and life here with you。 here, i hope, and am sure that, beijing team will definitely fly much higher, run much faster, and be much stronger! my best wishes will be with you for ever!
yours sincerely,
Dear Mr. Wang,
I am writing to inform you of my intention of withdrawing from my current position in this magazine.
Though having worked here for merely two months, I, unfortunately, find that this job is quite different from my expectation. First of all, I have to say that my salary is far from satisfying, which barely sustains me in this expensive city. Moreover, so far I have never had the responsibility of any challenging task.
I apologize in advance for any inconvenience it might bring to you.
Yours truly,
Li Ming
译文:
尊敬的王先生:
我给您写这封信是想辞去我目前在杂志中的职位。
尽管我在这里仅仅工作了两个月,但是我发现这份工作并不符合我的预期。首先,我的工资远远不能令人满意,使我在这昂贵的城市中生活艰难。此外,到目前为止,我没有机会负责任何具有挑战性的工作。
我为对此可能给您带来的不便致歉。
您真诚的,
李明
company name or letterhead
address
city, state zip
date
addressee
address
city, state zip
dear
effective october 1, i will assume the position of director of human resources for , inc., in baton rouge. therefore, please accept my resignation as benefits and compensation coordinator of the human resources department within aaa associates, effective september 30.
the decision was a difficult one for me because i have so enjoyed my working relationships here. the job description has given me great latitude in assisting other coordinators within the human resource area, and as a result, i’ve gained skills in several related fields. these cross-training opportunities have been invaluable, and in a much more formal, classroom setting, i’ve been able to take advantage of classes in management, interpersonal skills, writing, and oral presentations. all of this training has been a worthwhile effort for both aaa (company) and me.
as i go to the new position, i’ll do so with the utmost respect for the management examples and philosophies learned here and with gratitude for the personal attention to my career growth.
thank you for the rewarding experience i’ve enjoyed during my seven-year association with the organization.
sincerely yours
(your full name)
亲爱的(上司名字):
本人已决定辞去现时(职位名称)的职位,并由x月x日(最后一个工作天的第二天)起开始正式生效。
在此,感谢(公司名称)给予本人学习的机会,并取得宝贵的工作经验。希望本人的离职不会为你带来很大的不便。
本人希望在离职之前,能够取得离职通知书。
祝工作愉快!
Dear (the name of your boss),
I regret to inform you that i decided to resign from my present position as (position) with effective from (next day of last date).
thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in (company name and section work with). i hope my resignation would not cause you much inconvenience.
thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before i leave.
yours faithfully,
(your full name)
尊敬的公司领导:
您好!首先感谢您在百忙之中抽出时间阅读我的辞职书。
我是怀着十分复杂的心情写这封辞职信的。自我进入公司实习之后,由于您对我的关心、指导和信任,使我获得了很多机遇和挑战。经过这段时间在公司的工作,我在公司业务领域学到了很多知识,积累了一定的经验,对此我深表感激。
在贵公司实习的这一段时间里!我学到了很多,我九月3号开学,所以打算继续回去继续我的学业,为此,我进行了长时间的思考,决定辞去这份实习工作!
为了不因为我的离去的原因而影响到贵公司的发展进度,经过深思熟虑之后我决定辞去目前在公司和项目组所担任的职务和工作。我知道这个过程会给您带来一定程度上的不便,对此我深表抱歉。
我已准备好在八月三十一号辞职从公司离职,并且在这段时间里完成工作交接,以减少因我的离职而给公司带来的不便。
非常感谢您在这段时间里对我的教导和照顾。在公司的这段经历于我而言非常珍贵。将来无论什么时候,我都会为自己曾经是贵公司的实习生而感到荣幸。我确信在公司的这段工作经历将是我整个职业生涯发展中相当重要的一部分。
祝公司领导和所有同事身体健康、工作顺利!
再次对我的离职给公司带来的不便表示抱歉,同时我也希望公司能够谅解,对我的申请予以考虑并批准。
此致
敬礼
辞职人:
x年x月x日
Dear management:
Hello! First of all thank you for taking the time to read my resignation book.
I wrote this letter of resignation with a very complicated mood. Since I entered the company internship, due to your concern, guidance and trust in me, I have had many opportunities and challenges. After this period of time in the company's work, I learned a lot of knowledge in the company's business field and accumulated a certain amount of experience. I am very grateful for this.
During this period of internship in your company! I learned a lot. I started school on September 3, so I plan to go back and continue my studies. For this reason, I took a long time to think and decided to quit this internship.
In order not to affect the development of your company because of my departure, I decided to resign from my current position in the company and the project team after careful consideration. I know this process will bring you a certain degree of inconvenience and I am very sorry about this.
I am ready to resign from the company on August 31 and finish the job handover during this period to reduce the inconvenience to the company caused by my departure.
Thank you very much for your guidance and care for me during this time. This experience in the company is very precious to me. In the future, I will be honored to be an intern for your company. I am convinced that this work experience in the company will be a very important part of my entire career development.
I wish the company leadership and all colleagues good health and smooth work!
Once again, I apologize for the inconvenience this company caused to my company. At the same time, I also hope that the company will understand it and consider and approve my application.
Sincerely
salute
Resigner:
time:
Dear all friends,
I would like to take a moment to let you know that I am leaving (公司名) and tomorrow will be my last working day. The past four years have been the most remarkable and rewarding time in my working career. The privilege to work with you is a gift that I will always treasure and one which I never took lightly. And your support in believing in me and what we could accomplish together will never be forgotten. Thank you all for the support, guidance and encouragement you have provided me in the past. Thank you all for enriching my life and for letting me be a part of this wonderful family. Please keep in touch. I can be reached at my personal email address or via my mobile phone +86 1350. Thanks again for everything.
8th February , 20xx
Dear Mr. Wong,
Re: Resignation from the post of Settlement clerk
I would like to let you know how much I have enjoyed my last three years at the Hero Company. Hero Company is an invaluable place for enriching my knowledge about financial field, I enjoyed working with my colleagues and I have learned so much things here.
Because I would like to take a new challenge and I want to meet people from all walks of life, I have accepted an offer from an Insurance firm as a Personal Financial Consultant. I would therefore appreciate it if you would accept my resignation effective from 8 March, 20xx.
I would be very much obliged if you would kindly give me a reference letter before I leave. Thank you for all that you have done to make my work here both interesting and enjoyable. Yours sincerely,
Alexander Fung
刘总:
我自96年加入报联时一直在发行部工作,三年来在各级领导的关心与培养下,努力工作,基本圆满的完成了本职工作的各项任务,也取得了一定的成绩,受到了领导的肯定,本人表示十分感谢。但由于自己感觉业务素质急需充电和提高,特此申请辞去我现在的职务。
再次感谢领导多年来对我的支持和勉励,在此我忠心的道声“谢谢”。
望领导能够批准我的请求。
张
20xx年11月1日
dear
after months of reviewing the outlook for the company in the wake of this economic downturn, i see no other alternative than to resign my position as chief financial officer with hhh (company). needless to say, after 12 years of service, this decision was not an easy one.
please make my resignation effective january 31, which is the end of my scheduled vacation. i will turn over all company books and settle my accounts prior to that date.
i look back on the experience gained and the friends made with much regard. my association with hhh has been a valued part of my life.
good luck to you in the years to come.
sincerely,
Dear all friends,
I would like to take a moment to let you know that I am leaving (公司名) and tomorrow will be my last working day. The past four years have been the most remarkable and rewarding time in my working career. The privilege to work with you is a gift that I will always treasure and one which I never took lightly. And your support in believing in me and what we could accomplish together will never be forgotten. Thank you all for the support, guidance and encouragement you have provided me in the past. Thank you all for enriching my life and for letting me be a part of this wonderful family. Please keep in touch. I can be reached at my personal email address or via my mobile phone +86 1350. Thanks again for everything.
Yours truly,
Dear
I am offering my resignation as operations manager of the plant, effective May 15. As of now, I’m not quite sure where I’ll be looking for employment and am toying with the idea of turning one of my life-long hobbies into a profit-making enterprise.
Frankly, Vernon, I was deeply disappointed the vacancy of general manager was filled by someone from outside the company. Through years of excellent performance appraisals, I was led to believe I was in line for that position. Under the circumstances, I think you’ll understand my decision to resign.
I do appreciate the management training I’ve been given here; it has indeed prepared me well for almost any general business career I decide to pursue. My best wishes for the company’s continued growth.
It is with both regret and anticipation that i submit this letter of resignation, to resign from the position of 职位 effective february , 20__. i have decided to take
this time to evaluate my current goals and investigate new opportunities.
it has been my genuine pleasure to work for edward keller and 公司名group during these last years.
thank you for allowing me to 公司名.
Dear
Effective October 1, I will assume the position of director of human resources for , Inc., in Baton Rouge. Therefore, please accept my resignation as benefits and compensation coordinator of the Human Resources Department within Associates, effective September 30.
The decision was a difficult one for me BECause I have so enjoyed my working relationships here. The job description has given me GREat latitude in assisting other coordinators within the human resource area, and as a result, I’ve gained skills in several related fields. These cross-training opportunities have been invaluable, and in a much more formal, classroom setting, I’ve been able to take advantage of classes in management, interpersonal skills, writing, and oral presentations. All of this training has been a worthwhile effort for both (company) and me.
As I go to the new position, I’ll do so with the utmost respect for the management examples and philosophies learned here and with gratitude for the personal attention to my career growth.
Thank you for the rewarding experience I’ve enjoyed during my seven-year association with the organization.
Dear
After months of reviewing the outlook for the company in the wake of this economic downturn, I see no other alternative than to resign my position as chief financial officer with HHH (company). Needleto say, after 12 years of service, this decision was not an easy one. Please make my resignation effective January 31, which is the end of my scheduled vacation. I will turn over all company books and settle my accounts prior to that date. I look back on the experience gained and the friends made with much regard. My association with HHH has been a valued part of my life. Good luck to you in the years to come.
Dear HR
Little past 11 o'clock, I slammed my phone down with a stone hard face. I had just finished my second telephone conference of the night. Frankly, the conference was futile-too many complications and too much to talk about.
My boss from America had put on his hypocritical face from the very beginning. He said he is sorry to have this meeting in my evening, and further explained this is the pain of globalization. Well, fk that, why don't you take a pain in your ass? Why is it always me? And what angers me the most is myself. My response was invariable, "That's OK." What a bitchy response!
Actually, I have grown accustomed to these nonsense. What my boss and I discussed today was my team's performance. The phrase I despise the most-He is not aggressive enough. Why? Because they seldom ever pitch in during a conference; they are never valiant enough to put their thoughts on to the table. Lend me a hand. You people are using English to communicate. Next time, let's try Chinese, and we'll see if my team is aggressive enough; we'll see if you people from HQ are courageous enough to express their opinions.
Five minutes before the conference concluded, my boss came to me with excitement and told me he plans to return to China next quarter. He is looking forward to his second trip to China. In fact, I really missed the days when he had never been here, completely clueless to China. Well, at least he knew he didn't know. But after a single visit, stayed for ten days, had a roasted duck, he felt like Mr. China Know it All. Now, he doesn't know what he doesn't know, much worse than before.
The other meeting was about a project at the HQ. Managers from China, India, Singapore, Europe and other countries were in the conference. I will hold my tongue on the matters of my Indian colleagues' "perfectly understandable English". It was more than a battle to stay till the end. Finally, the moderator asked if we had any question. This is the utter question that upsets me. If I don't ask anything, all the responsibilities are on my shoulders. The weight feels so heavy since I am here to represent the China sector. If I asked something simple, they will return with a seemingly professional answer with the smallest detail. If I say this project cannot be carried out in China, their response will be very simple, "Yeah, I understand." Then the sympathy drastically shifts, "But, the decision has already been made. So do what you can. Thank you." Well, why on earth would we have this conference if the decision has already been made. What should I tell my other Chinese boss tomorrow morning?
To: Robert Smith, Sales Manager
From: Bob Fu, Sales Development
Date: May 6, 2019
Subject: Terminating Engagment
Mr. Smith, I have worked in the Sales Development as a salesman for sixyears, and I have been satisfied with this position.
However, a friend of mine introduced me to Goldlion Company, and I have decided to accept a post that will give me greater possibilities for promotion and an increase in my salary. I therefore write this memo as formal notice to terminate my engagement with you one month from today's date.
November 24,
Dear Mr. Bao:
尊敬的包先生:
By this letter I am resigning my position as Quality Engineer, effective immediately.
我写信目的是通知您我要辞去质量工程师的职位,并且立即生效。
Recent circumstances incompatible1 with my personal beliefs and styles require that I change my employment.
最近公司发生的一些事情有悖我个人的理念及风格,驱使我更换工作。
I appreciate the opportunity to work and learn at ABC Company.
能有机会在ABC公司工作学习,我感到不胜感激。
Sincerely,
Li Da Hua
Dear Mr.
Please accept my resignation as associate chemist at the GERT Institute. I plan to leave my job here on September 30, 19–, taking a few days of annual leave just prior to that effective date. As you know, my primary interest has been in the oil and gas industry. Therefore, I’ve accepted a position with Fury Refining, Inc., that should put me back in touch with my “first love.” Although I’m eager to accept the challenges in this new position, I regret leaving the institute. You and the organization as a whole have treated me very well over the past three years. I won’t forget the friendship and professional growth I’ve experienced as an employee here. Best wishes to all of you for years of expansion here.
Dear Mrs
After months of reviewing the outlook for the company in the wake of this economic downturn, I see no other alternative than to resign my position as chief financial officer with HHH (company). Needless to say, after 12 years of service, this decision was not an easy one.
Please make my resignation effective January 31(离职时间), which is the end of my scheduled vacation. I will turn over all company books and settle my accounts prior to that date.
I look back on the experience gained and the friends made with much regard. My association with HHH has been a valued part of my life.
Good luck to you in the years to come.
Sincerely,
dear mr. smith,
i am sorry to inform you by this letter that i plan to resign my present job in the next month. the main reason is that i will move to qingdao to live permanently with my family, as qingdao is my hometown.
looking back upon my five-year experience in this organization, i have had a very happy and enjoyable time working with you and other colleagues, from whom i have received lots of help and have learnt much. please accept my sincere gratitude, as well as my regret for not being able to serve here any longer.
yours faithfully,
li ming
October 1, I will assume the position of director of human resources for , Inc., in Baton Rouge. Therefore, please accept my resignation as benefits and compensation coordinator of the Human Resources Department within AAA Associates, effective September 30. The decision was a difficult one for me because I have so enjoyed my working relationships here. The job description has given me great latitude in assisting other coordinators within the human resource area, and as a result, I’ve gained skills in several related fields. These cross-training opportunities have been invaluable, and in a much more formal, classroom setting, I’ve been able to take advantage of classes in management, interpersonal skills, writing, and oral presentations. All of this training has been a worthwhile effort for both AAA (company) and me. As I go to the new position, I’ll do so with the utmost respect for the management examples and philosophies learned here and with gratitude for the personal attention to my career growth. Thank you for the rewarding experience I’ve enjoyed during my seven-year association with the organization. Sincerely.
Dear Mr./Ms
Please accept my resignation as associate chemist at the GERT Institute. I plan to leave my job here on September 30, 19–, taking a few days of annual leave just prior to that effective date. As you know, my primary interest has been in the oil and gas industry. Therefore, I’ve accepted a position with Fury Refining, Inc., that should put me back in touch with my “first love.” Although I’m eager to accept the challenges in this new position, I regret leaving the institute. You and the organization as a whole have treated me very well over the past three years. I won’t forget the friendship and professional growth I’ve experienced as an employee here. Best wishes to all of you for years of expansion here.
Sincerely,
to:
from:
date:
subject:
resignation please accept my resignation as associate chemist at research, inc.; my last day will be august 15, 19–. while enjoying assigned projects and contributing to the company’s overall growth, i feel my work tasks here have not allowed me to investigate projects in which i developed a keen interest during my graduate studies. therefore, i have accepted a position more in line with those interests at meadows chemical company. this decision has been difficult due to the rewarding relationships developed during the past three years. please accept my thanks for your unquestionable support and leadership here at inc..
dear mr. (the name of your boss)
please accept my resignation as associate chemist at the gert institute. i plan to leave my job here on september 30, 19–, taking a few days of annual leave just prior to that effective date.
as you know, my primary interest has been in the oil and gas industry. therefore, i’ve accepted a position with fury refining, inc., that should put me back in touch with my “first love.”
although i’m eager to accept the challenges in this new position, i regret leaving the institute. you and the organization as a whole have treated me very well over the past three years. i won’t forget the friendship and professional growth i’ve experienced as an employee here.
best wishes to all of you for years of expansion here.
sincerely,
(your full name)
terminating engagement
to: robert bush, sales manager
from: bob wang, sales development
date: may 6,
subject: terminating engagment
mr. bush, i have worked in the sales development as a salesman for six years, and i have been satisfied with this position.
however, a friend of mine introduced me to abc company, and i have decided to accept a post that will give me greater possibilities for promotion and an increase in my salary. i therefore write this memo as formal notice to terminate(终止) my engagement with you one month from today's date.
Dear ,
After months of reviewing the outlook for the company in the wake of this economic downturn, I see no other alternative than to resign my position as chief financial officer with HHH (company). Needless to say, after 12 years of service, this decision was not an easy one.
Please make my resignation effective January 31, which is the end of my scheduled vacation. I will turn over all company books and settle my accounts prior to that date.
I look back on the experience gained and the friends made with much regard. My association with HHH has been a valued part of my life.
Good luck to you in the years to come.
Sincerely,
Company Name or Letterhead Address
City, State Zip
Date
Addressee
Dear Effective October:
I will assume the position of director of human resources for , Inc, in Baton Rouge. Therefore, please accept my resignation as benefits and compensation coordinator of the Human Resources Department within AAA Associates, effective September 30.
The decision was a difficult one for me because I have so enjoyed my working relationships here. The job description has given me great latitude in assisting other coordinators within the human resource area, and as a result, Ive gained skills in several related fields. These cross-training opportunities have been invaluable, and in a much more formal, classroom setting, Ive been able to take advantage of classes in management, interpersonal skills, writing, and oral presentations. All of this training has been a worthwhile effort for both AAA (company) and me.
As I go to the new position, Ill do so with the utmost respect for the management examples and philosophies learned here and with gratitude for the personal attention to my career growth.
Thank you for the rewarding experience Im enjoyed during my seven-year association with the organization.
dear richard,
after careful consideration and soul-searching, i have decided resign my position as internal auditor at icc company. i assure you it was not an easy - decision to make.
perhaps you have heard me mention on occasion that i would like to run my own accounting business. ever since i graduated from #### university, this has been my long-range goal. i am thinking of applying to a graduate business school to earn an mba in accounting and eventually to sit for the cpa exam. i suggested an effective date of january 30. if , however , you would like more time to find a replacement, i am writing to extend that by two weeks . on the other hand,of you feel that an earlier department would be more convenient to you, i will certainly understand.
i cherish the experience i have received at icc company . i’m confident that it will be very usual to me in my future career.
sincerely yours,