论文的致谢范文（精选27篇）
本研究是在导师XX老师的悉心指导和帮助下完成的，在这里，表示最诚挚的感谢！X老师渊博的专业知识、真诚和蔼的待人态度、严谨的治学态度和敬业精神为我树立了一个优秀科研工作者的典范，是我学习的楷模。我要特别感谢X老师精心为我挑选硕士学位论文的选题方向，悉心指导我的研究过程；X老师不仅教我治学，更教我为人处事的方法，也给与了很多学习生活上的照顾，在此，谨向我敬爱的导师X老师致以崇高的敬意和诚挚的谢意！
在3年的学习生活中，得到了XX老师、X老师和XX老师等等XX学院全体老师们的照顾、指导、鼓励以及帮助。老师们教书育人的为师之道和严谨的治学作风深深的留在我的脑海里，是他们对学生的教诲，让我们一步一步地成长起来，他们对学生平易近人的态度和兢兢业业的工作作风给我树立了一个良好的榜样，是值得我终生学习的宝贵精神财富。在此，对思想政治教育学院关心帮助我的所有老师们表示衷心地感谢！
感谢我的班级，感谢XX大学XX学院XX级博士班这个优秀的集体，让我度过了三年愉快的硕士生活；更要感谢我的同门，以及在课题组这个大家庭中的每一个成员，感谢博士师姐、师姐等等全部同门在论文资料整理搜集，以及平时的学习生活中都给予了我莫大的关心和帮助。同时，也要感谢X老师在英文文献方面给予我的帮助与支持。
感谢这篇论文所涉及到的每一位学者。本文借鉴多数学者的观点和论述，如果没有各位学者的研究成果给我提供指导和帮助，我将很难顺利完成这篇硕士论文。在此向每一位学者表示真诚的感谢！
总之，在这三年的硕研究生阶段，我不但锻炼了自己在学术研究方面的能力，同时也丰富了自身的人生阅历。时至研究生毕业之际，向陪伴我度过三年研究生生活的老师、同学以及朋友致以最真诚的感谢！
当设计完稿，坐下来思考学习的点点滴滴，心里思绪万千。在此期间，我得到了众多领导、老师的教导，同事和同学帮助和关照，内心充满感谢！
首先要特别感谢我的导师——X教授。X老师严以律己、宽以待人的崇高风范深深感染了我，教会我许多做人和做事的道理。导师治学严谨，学识渊博，针对我的科研能力和科研情况，为我指明研究方向和设计题目，不仅从整体上帮我把握了设计的框架、结构设计，从设计的选题到开题及至整个撰写过程，X老师都投入了大量的精力，只是我能力有限，给老师添了不少的麻烦，而老师总是以宽容大度的胸怀包容我，对我进行学业上的教诲和工作上的指导，自始至终都尽心尽力、无微不至地帮助我。X老师的深切教诲是我一生的宝贵财富，对老师的感激之情不能言表，惟愿在今后以勤奋和努力来报答师恩。
在此要感谢在设计各个阶段给予我无私帮助的各位老师。感谢开题报告时的评委：X教授、X教授、XX教授、X教授，你们提出的宝贵意见，对我设计的丰富完善启悟良多。感谢我的设计评阅人：XX大学XX教授和XX教授，两位教授平易近人的人格魅力和感人至深的人文关怀使我倍感温馨，他们在百忙之中对我这篇拙文的关心让我在感动之余，加深了对设计继续研究下去的信心与勇气；感谢三位未曾谋面，但给我思维以灵感的校外专家；感谢设计答辩时的评委X教授、XX教授、X教授、X教授、XX教授，你们提出的宝贵意见与建议，是我今后努力的方向，感谢你们！
同时，我还要XX学院诸多老师的帮助和教导。感谢学院的领导和同事们对我的关心和照顾，我保证在今后的工作中会永远牢记这份理解、支持与尊重，以更加积极的态度投入工作。
感谢在学习生活中给予我极大关怀和帮助的同学和朋友，他们的鼓励使我振奋，他们的建议给我启迪，他们的帮助使我温暖，他们的友谊我永记于心。
我要深深地感谢我的家人，是他们一直的支持和鼓励，我才能完成学业。
感谢设计参考文献的作者们，没有这些资料的支持，我无法完成这篇设计。
回首求学路，一路上需要感谢的人实在太多，无法一一列举，在此一并感谢，敬请谅解。
在论文完成之际，我要特别感谢我的指导老师xx老师的热情关怀和悉心指导。在我撰写论文的过程中，x老师倾注了大量的心血和汗水，无论是在论文的选题、构思和资料的收集方面，还是在论文的研究方法以及成文定稿方面，我都得到了x老师悉心细致的教诲和无私的帮助，特别是他广博的学识、深厚的学术素养、严谨的治学精神和一丝不苟的工作作风使我终生受益，在此表示真诚地感谢和深深的谢意。
在论文的写作过程中，也得到了许多同学的宝贵建议，同时还到许多在工作过程中许多同事的支持和帮助，在此一并致以诚挚的谢意。
感谢所有关心、支持、帮助过我的良师益友。
最后，向在百忙中抽出时间对本文进行评审并提出宝贵意见的各位专家表示衷心地感谢!
This thesis would never have materialized without the help and support frommany parties.
First, I'd like to express my sincere gratitude to my supervisor in China ForeignAffairs University, Professor Zhang Xiaoli, who gave me a lot of useful andconstructive advice on my thesis. With his professional and academic knowledge, hetaught me how to do research, how to revise the thesis. Whenever I sent him ane-mail concerning my thesis, he replied soon. He spent a lot of time reading andcorrecting my thesis. Only under his guidance and encouragement could I finish thisthesis.
I am also indebted to all my teachers in the English Department of ChinaForeign Affairs University. As a teacher myself, I learned a lot about interpretation,translation, culture and teaching methods from them, which is helpful to my job.
I wish to express my thanks to my leader, dean of the Department of AppliedLinguistics, Capital Medical University. She encouraged me constantly to finish thestudy.
At last, I want to thank my husband and other family members and relatives,who showed their concern and support when I pursued my study.
写此“致谢”,意味着即将告别学生生涯。上海师范大学求学的四年时光中，得蒙诸多师友扶助，一路走来不胜感激。崳
感谢导师X教授。本科到硕士7年以来，X教授亦师亦父，在学习、科研、生活上给予了我无微不至的关怀。本文从选题到论文撰写，凝聚着教授无数心血。学生的每一点进步，都离不开X教授的指教与鼓励。X教授为人真诚谦虚，对学术执着坚持，对学生关怀爱华，是我一生的榜样。崳
感谢XX教授。本科阶段时，是X教授领我步入教育事业的学术殿堂；考研选择专业时，是X教授的鼓励使我坚定信必选择对外汉语教育作为我求学的专业。与X教授相识七年，一路得蒙X教授在学习、生活上的指点、提携与关爱。X教授的恩情，学生将铭记心间。
感谢XX大学XX学院教研室，在我求学期间给我提供了优越的学习条件。感谢教研室X教授、副教授、副教授等各位老师在学习上的包容和生活上的关必，各位老师守护着教研室送个温馨和谐的家庭，给来此求学的我们留下了美好的回忆。
在本文的写作过程中，得到了多方面的帮助。感谢XX大学研究所，给我在撰写论文收集资料时提供了极大的帮助和便利。感谢XX大学X教授对论文思路的指点，热情地提供了难得一见的宝贵资料，并对论文仔细的修改。感谢X老师、X老师无私地提供了众多资料，是本文重要的资料来源。感谢X教授提供资料、临床带教、解疑释惑和修改论文，使我加深了对XX教授学术经验的认识。感谢XX教授在收集资料、学习、工作上给予的无私帮助。
感谢室友、,在人生最重要的七年求学路上和你们共同生活、学习、吐槽的日子，是我大学生涯最美好的回忆之一。崱 。
要感谢的人太多太多，感谢同门师兄、师姐、师妹，感谢十年来一切与我际遇的友人，正是因为你们，才使我十年背井离乡的求学生活得以如此多彩难忘。
感谢爸爸、妈妈和姐姐，没有你们就没有今天的我。感谢所有关心和帮助过我的人！衷心祝福你们永远幸福安康！
三年的时光转瞬即逝，XX年夏天入学的喜悦和茫然还盈然于胸，转眼已过去了三个寒暑，已到了对三年学习生活总结的时间了，唯有感激感谢，感谢XX大教科院的老师和同学们在这三年里给我的指导和帮助，点点滴滴都牢牢地印在我的脑海里心头上，我将一直铭记在心。借此机会，向各位师长，各位同学们致以最衷心的感谢，谢谢你们给我带来了提高，谢谢你们能携我一同享受美好的校园学习时光。
感谢我的导师X老师，是X老师的格外亲睐才让我有了来X大的学习机会。X老师对我的学习作了非常多的指导，告知我如何学习，看哪些书，如何查找资料，如何选题，如何搭建设计框架。虽然由于理论基本功不够，最后定稿仍与老师和我自己的期望有一定的差距，但在X老师的宽容和自己的兴趣之下，我决心在毕业之后一直专心于研究。谢谢X老师，还有师母X老师对我学习和生活上无微不至的关怀，让我觉得像父亲母亲般的温暖。没有二位老师的关心，我是很难按期完成学业的。
感谢XX老师、X老师、XX老师、X老师、XX老师、XX老师等教科院老师们给我的悉心指导和教诲，老师们深刻的思想和渊博的知识常让我高山仰止，让我对老师们充满了深深的景仰和感激之情，在此，特向老师们致以深深地敬意和谢意。
感谢同窗对我的关心和鼓励，感谢你们陪我一同度过的美好时光。感谢同门为我的学习生活提供的帮助，结识大家，是我求学期间最宝贵的财富和收获！
感谢我的家人和爱人默默的支持和无条件的信任，你们的爱永远是我力量的源泉！
再次感谢XX大学教育XX学院给了我这三年宝贵的学习机会，感谢这一段宝贵的生命历程！
本文经过近一年的写作，终于得以付梓。回首整个写作的过程，感触良多。
首先，我要特别感谢我的导师孙际平老师，本文是在她的悉心指导下完成的。
三年来，孙老师亦师亦友的教导和帮助，令我能够迈入统计学知识的殿堂汲取营养同时，她严谨认真的治学态度及对事业的执着精神，时刻感染着我，使我受益终身。
其次，我要感谢我的父母和妻子。无论我成功或者失败，他们长期以来对我满怀期望和给予忘我关心和帮助，令我不敢有些许懈怠，充满力量不断进取。
我的硕士论文写作乃至整个学习生涯都凝聚了太多人的希望、关怀和帮助，真的有太多的人需要感谢。在此谨致感谢!
范文一：
我历时将近两个月时间终于把这篇论文写完了，在这段充满奋斗的历程中，带给我的学生生涯无限的激情和收获。在论文的写作过程中遇到了无数的困难和障碍，都在同学和老师的帮助下度过了。在校图书馆查找资料的时候，图书馆的老师给我提供了很多方面的支持与帮助，尤其要强烈感谢我的论文指导老师—XX老师，没有她对我进行了不厌其烦的指导和帮助，无私的为我进行论文的修改和改进，就没有我这篇论文的最终完成。
在此，我向指导和帮助过我的老师们表示最衷心的感谢！同时，我也要感谢本论文所引用的各位学者的专著，如果没有这些学者的研究成果的启发和帮助，我将无法完成本篇论文的最终写作。至此，我也要感谢我的朋友和同学，他们在我写论文的过程中给予我了很多有用的素材，也在论文的排版和撰写过程中提供热情的帮助！金无足赤，人无完人。由于我的学术水平有限，所写论文难免有不足之处，恳请各位老师和同学批评和指正！
范文二：
四年的求学生涯，在老师，朋友的全力支持下，我走得辛苦却也收获颇丰。在值此论文即将付梓之际，我思绪万千，心情久久不能平静。
我的导师，XX老师，从我上大学以来就以他严肃的科学态度，一丝不苟的学术精神，求同存异的工作作风激励着我，X老师，他不仅仅只是在学业上给我以悉心指导，更在思想、生活上给予了我关心和帮助，在此，我谨向X老师致以十二分诚挚的谢意。同时，我还要感谢我的父母。
焉得艾草，言树之心，养育之恩，无法回报，你们永远健康快乐将永远是我最大的心愿！！在这论文即将完成之际，我的心情十分激动，毕竟，从开始进入课题到最终论文得以完成，有无数可敬的朋友给了我帮助，在这里，也同样请接受我真诚的感谢！
Firstly，I would like to express my sincere tiiankfulness to my supervisor, ProfessorZhang Mingjian, who gives me constant instruction and helpful advice to my thesis. Icould not finish my thesis without his patient guidance and his careful corrections.
Secondly, I want to thank all my teachers for their insightful enlightenment andprofound knowledge which helps improve my English.
Thirdly, I would like to be thankful for the sixty-six students who helped finish thequestionnaires and carry out this experimental research.
I am also really appreciated that my parents give me both financial and spiritualsupport and it is their love and support that help me go further in the road of scholarlyresearch.
时光转瞬即逝，三年的研究生生活即将结束，心中不免有许多的感慨。在此，对所有在我求学过程中给予我关怀、帮助和支持的老师、同学、亲朋好友表示衷心的感谢！
本文从选题的前期工作到论文的开展都是在王宏辉导师的耐心指导与严格要求下完成的。王宏辉导师在我三年的学习生涯中以重点指导、自由发展的指导方式下给予我最大的帮助， 使我认识到了对于学术的研究不能居于现有的模式，尽量要推陈出新，把理论与实际有机的结合在一起转化为自己的知识储备才是最大的成功。另外，王宏辉导师在生活中平易近人，生活态度乐观、幽默豁达，无论在学习中还是生活上都给与了我细致的关怀。在我三年的学习生涯中，王老师对于我论文的指导也付出了很多心血，以孜孜不倦的科研精神感染着我，让我对论文的内容研究更加的有热情和兴趣。在此论文完成之际，向王老师表示衷心的感谢。
同时还要感谢同门好友、，在研究生期间对我的鼓励、帮助与关心，使我感到了同门师兄弟在一起的快乐。
最后要感谢我的父母多年来对我求学的支持与帮助，在生活中对我的关心与关怀，是我人生中坚强的后盾。此刻，我怀着一颗感恩的心，回首三年，还有太多的感情难以表达，在此再一次感谢曾经帮助过关心我的人。
大学四年来的培养，感谢我的导师对本论文从选题、构思、资料收集到最后定稿的各个环节给予细心的指引和教导，使我对有了深刻的认识，并最终得以完成毕业论文，对此，我发自内心的表示我最衷心的感谢。我的导师严谨的治学态度、丰富渊博的知识、敏锐的学术思维、精益求精的工作态度、积极进取的科研精神以及诲人不倦的师者风范是我毕生的学习楷模。同时也要感谢其他老师给予的帮助，老师们的高深精湛的造诣与严谨求实的治学精神将永远激励着我。
在四年的大学生涯里，得到了众多老师的关心支持和帮助，在此，谨向老师们致以衷心的感谢和崇高的敬意！感谢我的同学在论文写作过程当中的给予我很大的鼓励和帮助，在与他们的交流中拓展了我的视野和思路，使我能更好的完成这次毕业论文。
感谢父母对我二十多年来辛勤的养育，并让我获取了一定的知识并最终走向社会，为社会贡献自己!最后，我要向在百忙之中抽时间对本文进行审阅、评议和参加本人论文答辩的各位老师再次表示感谢！致谢四年的读书生活在这个季节即将划上一个句号，而于我的人生却只是一个逗号，我将面对又一次征程的开始。四年的求学生涯在师长、亲友的大力支持下，走得辛苦却也收获满囊，在论文即将付梓之际，思绪万千，心情久久不能平静。
伟人、名人为我所崇拜，可是我更急切地要把我的敬意和赞美献给一位平凡的人——我的指导老师。我不是您最出色的学生，而您却是我最尊敬的老师。您治学严谨，学识渊博，思想深邃，视野雄阔，为我营造了一种良好的精神氛围。授人以鱼不如授人以渔，置身其间，耳濡目染，潜移默化，使我不仅接受了全新的思想观念，树立了宏伟的学术目标，领会了基本的思考方式，从论文题目的选定到论文写作的指导，经由您悉心的点拨，再经思考后的领悟，常常让我有“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”。感谢我的爸爸妈妈，焉得谖草，言树之背，养育之恩，无以回报，你们永远健康快乐是我最大的心愿。在论文即将完成之际，我的心情无法平静，从开始进入课题到论文的顺利完成，有多少可敬的师长、同学、朋友给了我无言的帮助，在这里请接受我诚挚谢意！同时也感谢学院为我提供良好的做毕业设计的环境。最后再一次感谢所有在毕业设计中曾经帮助过我的良师益友和同学，以及在论文中被我引用或参考的论著的作者。致谢时光荏苒，岁月如梭，大学四年马上就要过去了，而这里有我熟悉的一切，有我热爱的一切。
恍惚中，在美丽的校园中，我度过了人生中最为宝贵的年华。其间，虽朝暮勤勉，自奋扬鞭，师长激劝，同窗互促，虽学有偶成，但距恩师之期盼、时代前进与学科发展之要求，仍深感差距悬殊，故常觉内心惶恐，寝夜难眠。诚所谓，人生有限而学海无涯！从论文的撰写到完成的整个过程中，我要感谢所有关心过我，陪我一路走到最后的人。
首先，要感谢学校，感谢学院给我提供了这样一个学习的平台和良好的学习环境。也要感谢院系所有的老师们，感谢他们在这四年来对我的悉心教导，他们严谨细致、一丝不苟的作风一直是我工作、学习中的榜样；他们循循善诱的教导和不拘一格的思路给予我无尽的启迪。他们的言传身教，将使我在今后的人生中受益匪浅。
其次，要特别感谢我的指导老师，从论文的立题到论文的撰写直至完成，整个过程无不浸透着老师的心血。正是在老师的悉心指导下，这篇论文得以顺利完成，在此对老师致以深深的谢意。老师广博的学识，严肃的科学态度，严谨的治学精神，灵活的思维方式，耐心细致的言传身教深深感染激励着我；但生活中她却是平易近人的，对学生关怀备至，这份师恩令我永生难忘！
最后，我要感谢专业的所有同学们，感谢他们的鼓励和支持，感谢他们和我一路走来，让我在此过程中倍感温暖！感谢所有关心和帮助过我的老师、同学、朋友，谢谢你们！
本文从选题、研究、撰写到完成的整个过程中，始终得到指导老师 老师的悉心指导，并且为我提出了许多宝贵的意见和建议，导师严谨求学的治学态度、诲人不倦的敬业精神、以及渊博的学识让我在这次论文的写作中受益匪浅。在此，我谨向我的导师致以深深地敬意和感谢！感谢全体员工在我的资料收集、以及撰写期间给予的支持和帮助!与此同时，在本论文的写作中，也得到了很多其他老师和同学们的默默支持与帮助。是你们的鼓励，让我敢于不断地探索和前进，在此我也衷心的向所有关心过我的人表示感谢！
My heartfelt thanks to all the teachers who have taught me during three years.They have assisted and provided me with invaluable support while I was pursuing thisresearch. This paper could not have been successfully accomplished without the helpof my supervisor, classmates, friends and my family.
First of all. I owe my sincerely thankful to my supervisor, Prof. Ma Naqin whohas generously offered much help during every stage of my thesis writing. Withouther insightful suggestion on the design of research, her patient guidance and hermeticulous review of each draft, this thesis would not have reached the present form.Her rigorous, scientific approach to academic research and dedication to teaching willundoubtedly influence my future life and my teaching career.
Special thanks to the students majoring in Art Department in NorthwestUniversity for Nationalities, who voluntarily participated in this survey. Withouttheir supports and cooperation, the present thesis is impossible.
Last but not least, my gratitude also goes to my parents, my husbands and myson who have given me continuous support and encouragement during writing thisthesis.
首先要感谢我的导师周殿昆老师。感谢周老师对于我的关心和指导，同时，周老师正直的品格、渊博的学识、严谨的治学态度以及温文尔雅的气度给学生以人品、学业的引导，在我博士学习的过程中，周老师指导我、鼓励我。在此，谨致由衷的敬意与谢意。
还要由衷感谢李一鸣教授、张梦教授、吴潮教授、张剑渝教授、谢庆红教授在我选题、开题、写作以及预答辩过程中的悉心指导，在此致以深深的谢意。由衷感谢在我论文写作过程中给予我很大帮助的车明明、高玲、曹丁丁、夏晗、沈丽君、李潇潇、吴雅倩、房康、向毅、李惠、陈欢、贾礼红、曾念念及其他同学。由衷感谢任迎伟教授、何杰副教授、赵小梅老师、黄麟老师、刘佚老师给予的帮助。由衷感谢郑斌副教授、谭晓梅教授、苏涛老师、马玲老师给予旳帮助。由衷感谢新疆党校的贺萍教授给予的帮助。由衷感谢叶作亮副教授、李强博士、李荣庆博士、刘渝阳博士给予的帮助。
还要特别感谢在博士学习过程中在生活上给予我莫大的支持的家人，特别感谢亲爱的我的父母，特别感谢亲爱的公婆，特别感谢我亲爱的一家亲人，特别感谢我亲爱的好友，特别感谢我的家庭助手黎德明。特别感谢我亲爱的先生杨志宏给予我的支持，特别感谢我心爱的小女儿嘉嘉，你让妈妈坚强和坚持。
在论文即将完成之际，我的内心充满着感动和温暖，从开始进入课题到论文的顺利完成，有如此多可敬的师长、亲人、同学、朋友、学生给了我无言的帮助，在这里请接受我诚挚的谢意！感谢西南财经大学，为我提供了一个良好的平台，奠定了人生重要的基础，我将会在今后的工作与生活中继续努力，为学校和社会出一份力。祝福所有关爱我的人，身体健康，生活美满！
本课题研究得益于众多方面的帮助和支持，在此，我首先要向指导老师xx教授表示深深的感谢，正是由于他的正确指导，使我明确了课题选择及研究方案，在研究生学习和课题研究过程中，李老师给予我热忱的鼓励、帮助和关怀，使我能充满信心地完成课题研究工作。同时，还要感谢西安建筑科技大学的各位领导和老师为我提供优良的学习条件和环境，他们在我攻读博士学位期间在各方都给予了有力支持；更要感谢攻读博士研究生期间教授我大量专业理论知识的各位任课教师。
感谢和xx公司给了我学习和锻炼的机会，使我有机会学习和接触大量有关三峡工程合同管理的知识和经验；感谢来此参与本课题论文答辩的各位评委老师；感谢与我共同学习的同学们给予我的帮助和鼓舞；感谢我的家人为我所付出的一切关爱和支持，使我得以专心完成学业和课题。
学为致用，通过几年的学习，使我的管理理论知识和工作实践得到了非常大的充实和提高，我将努力将我所学运用于今后的工作，以己所能回报社会。
推开窗，暖暖的，感受到春天的气息，经历数月，我的本科学位论文终于完稿了。四年的大学生涯即将结束，此刻，种种情景犹如镜头快放般的从脑中一闪而过，其中有亢奋、有苦楚、有激动，但更多的，还是感激！
首先感谢我的导师XX教授，深深感谢他对我严格的要求、悉心的指导、循循的鼓励和不断的鞭策。他给了我发挥特长、增长能力的平台，教会了我严谨求实的科研思维，治学的方法和解决问题的思维。导师渊博的知识、精益求精的治学态度、敏锐的学术眼光、深邃的洞察力、坦诚率真的大家风范，给予我的是一生取之不尽、用之不竭的宝贵财富！
论文从选题、开题、定题到内容的组织和篇章结构，都一一倾注了导师大量的心血。期间题目更换了一次，当我对论文选题和思路感到迷茫时，是X老师给了我及时地指导和鼓励，使我打开了思路、充满了信心；当我由于懈怠、厌倦而疏于论文撰写时，是X老师给了我及时地提醒和鞭策。感谢师母X老师给我如慈母一般的关爱，让我如沐春风、倍感温馨！
感谢X教授、和副教授在论文幵题中给予我细心的指导和科学的建议。感谢X教授、X教授在平日授课时对我的指导和教诲！感谢所有被本文引用和参考过的文献作者，是他们的研究成果为本文提供了参考和借鉴。
感谢师兄师姐、师妹师弟们对我的帮助和厚爱！你们扎实的专业基础和广阔的思维不断给我灵感。特别感谢师弟,在日常的科研工作中，辅助我完成了大量的基础数据处理工作，对我毕业论文的部分数据工作也给予了很大的支持。充满激情的研究氛围促使了我博士学业的圆满完成！也提升了我人生的深度和厚度！
感谢同班好友，我们平日里一起的交流和讨论，让我时刻感受到你们的活跃思维和宽阔视野，给予了我在科研方面极大的正能量。
最后，还要感谢我的父母，他们对我的鼓励和支持和亲情的温暖，使我充满了前进的动力！
在论文完成之际，首先要向我的导师陈勇强副教授表示衷心的感谢和诚挚的敬意。导师在研究方向、资料收集、论文选题、研究工作的开展以及论文的最终定稿过程中，自始至终给予我巨大的帮助。论文的字里行间无不凝结着导师的悉心指导和谆谆教诲，导师渊博的学识和严谨的治学态度给我留下了深刻的印象，我从导师那里学到的不仅仅是知识，更重要的是严肃认真的学风、对事业的忘我追求、高度的使命感、责任感及和蔼热情的品质，这些将使我受益一生，并将激励我不断向前奋进。
感谢审定本文的各位专家学者，由于本人水平有限，必有不妥及错误之处，恳请给予批评指正。
感谢与我同窗三年的师兄弟和师姐妹，与他们一起学习是一段令人难忘的经历。感谢他们对我的研究所给予的诚挚建议和热情帮助。与同学的相互讨论，也为论文的完成助益不少，在此一并表示衷心的感谢！
感谢爱妻梁媛媛，她对我生活上的关心和照顾，理解和鼓励，使我专心于学习和研究，感谢她为支持我的学业所做出的一切。感谢小女桑睿哲，她的孕育、出生、成长过程恰好与我MBA的录取、求学、毕业同步，带给我生命的喜悦和无尽的天伦之乐。从男孩、丈夫到父亲，而立之年的我正一步步走向成熟，动心忍性，增益我所不能，终将成为一个真正的男人。家庭给予了我莫大的帮助，令我无以回报。
值此之际，想到从小抚育我成长，爱护、教育、支持、理解我的父母、姐姐、姐夫，我所迈出的每一步无不蕴含着他们对我无私的关爱。感谢岳父母、妻弟夫妇在我求学过程中所给予的真诚指导和帮助。谨以此文献给他们。
再次感谢我的导师、老师、亲人和朋友们，这是我深以为荣的宝贵财富！
进入吉林大学学习一直是我梦寐以求的愿望，理想的实现让我极其珍惜任何一点一滴的学习机会，在理论学习期间我听到了马克思主义学院的优秀教师的讲学，让我领略到了精神领域的最高享受。非常感谢学院领导对我们的重视和关怀。
在论文写作期间感谢我的导师王金艳老师的辛勤指导，我们通过大量的电话沟通和网上邮件交流，无论在论文的成稿过程还是在后期修改中，王老师都给与我许多的指点和建议，再次感谢恩师的栽培，王老师渊博的学识、和蔼亲切的为人给我树立了学习的榜样，同时向在我查阅资料、论文写作上提供给我无私帮助的同事和同学们表示诚挚的感谢，最后还要感谢默默为我奉献爱心的家人。
在毕业论文写作期间，我得到了陈飞老师的精心指导和许多朋友的鼓励，使我顺利完稿。在此，我要对每一位曾在我论文写作过程给予帮助的人表示衷心的感谢。
本论文的研究工作，从选题、论文结构与内容的安排都得到了陈老师的悉心指导和帮助，使论文的内容结构更加合理，文字表述更加完善，从而使我顺利完成此次论文的写作。写作过程中，老师渊博的知识、宽阔的视野、严谨的治学态度以及高尚的人品情操，使我铭刻在心，终生受益。对老师各方面给予的热诚关心、鼓励和帮助，在此表示深切的谢意。另外，我也非常感谢大学四年耐心教导我的任课老师，他们在专业方面的指导和做人方面的启迪，都使我受益匪浅，在这里由衷地向各位老师表示感激和感谢!
时光荏苒，岁月匆匆，转眼之间，三年半的本科生生活即将画上句号。回首过去，思绪纷飞，感慨万千，有付出，有收获，有彷徨，有成长。细数往事，感激之情油然而生。
首先，衷心感谢我的恩师——汪祥耀教授。能够师从汪祥耀教授，我倍感荣幸，汪老师渊博的知识、开阔的视野、深厚的学术造诣、严谨的治学态度、认真的工作态度和宽厚的待人之道从入学之时就深深感染着我，使我受益匪浅。本科论文的选题、构思、撰写、修改、定稿，无不凝聚着汪老师的心血，汪老师在百忙之中给予的悉心指导和关怀，学生没齿难忘！汪老师不仅注重对我学术能力的培养，对我的职业规划和感情生活也是关怀备至，此份恩情，永生铭记。
其次，感谢财大所有为我授业解惑的老师们。感谢费忠新老师、赵敏老师和孙刚老师在论文开题中提出的宝贵意见；感谢邵毅平老师、张红英老师、邓川老师和郭媚老师给予的关怀；感谢于永生老师、邱学文老师、潘自强老师、傅黎英老师、厉国威老师、朱康平老师、张爱珠老师、冯晓老师和徐静老师的精彩授课。
再次，感谢家人。家人无私的呵护和默默的支持，一直是我勇往直前的动力。
家人的爱为我撑起一片晴空，任我自由翱翔。对于父母的养育之恩，唯有以爱和孝敬来回报。
最后，感谢朋友。感谢师姐史开瑕、鲍梦琪、王琤、马锐华，师兄徐思远、王俊杰和胡旭峰在学术及求职方面给予的指导和建议；感谢吴心驰、金一禾、沈灵奕给予的鼓励和照顾；感谢孙刚老师和路军学长对论文样本选取方面的建议，感谢郑贤龙、沈浩和陈聪聪对论文实证部分的帮助，感谢沈之之、迟殿洲、沈宁远在论文数据搜集过程给予的支持；感谢姜涛、王凤涟、王倩、吕碧露、刘洁屹、李怡倩、马颖莹、潘昶靓、谭正圆、宋娅萌、张虹凯、周晓南、李张镖、赵风明、邵金海等同学带来的温暖；感谢师妹黄丹娟、汪磊、毕祎和师弟徐超、陈俊宇给予的各方面帮助。谢谢你们，一路走来，与我相伴。
感谢生命中出现的每一个人，感谢生活中遇到的每一件事，是你们让我收获今天的成长。临别之际，我将继续扬帆起航，驶向远方。
Hereby I would like to express my gratitude and appreciation to those who have been ofsupport to this thesis.
First and foremost, I am extremely grateful to my supervisor Jiang Hui, who has beenvery generous with her time in helping me. Her valuable suggestions, rigorous supervisionand constant encouragement have contributed greatly to the completion of this thesis.My appreciation also goes to all the other professors and teachers, who taught me in thepast three years.
I have greatly widened my span of knowledge from their courses.I also want to express my gratitude to my classmates and friends who have supportedand encouraged me.
At last, I am grateful to my dear family for their deep love and constant support. Withoutthem, the thesis would not have been finished
This thesis would not have been possible without the guidance and help fromseveral individuals who contributed and extended their valuable assistance in thepreparation and completion of my study.
First and foremost, my utmost gratitude to my supervisor at China Foreign AffairsUniversity, Dr. Lu Xiaohong, for her guidance, understanding, patience, and most ofall, her support during my writing of the thesis paper. She has spent so much of hertime giving me direction and reading, correcting my thesis paper. Without her advices,I would have been lost in a wrong field.
I would also like to thank all of my teachers in the English Department of ChinaForeign Affairs University, especially to Professor Shi Yi, Professor Sun Jisheng,Professor Song Aiqun, Professor He Qun and Professor Cui Changqing. I have learneda lot from them during my time at this university, and I will always miss the time Ihave spent together with them in the classroom.
I would like to express my thanks to all faculty members who have provided usnumerous support and help.
Finally, and most importantly, I would like to thank my parents. Their support,encouragement, quiet patience and unwavering love are the driving power of my work.
I thank my son, Gao Zizheng, who always cheers me up and brings inspirations to me.
时光飞逝，岁月荏苒，弹指一挥间体味了酸甜苦辣、得失徘徊、痛并快乐着的硕士生涯终于走到了最后的这段岁月。当最后一个句号划出，一股难以抑制又无法名状的情绪漫过心头。硕士论文的写作每一个文字都渗透着所有关心我、帮助我、栽培我的老师的辛勤汗水，凝聚着每一个支持我、鼓励我的亲人、朋友的爱与付出。回首走过的路，感慨万千，硕士期间开始涉入农业史研究领域，虽然对这一学科有着浓厚的兴趣和强烈的探索欲，但是由于跨学科学习和基础知识的不足而心生惶恐、忐忑不安。幸而，有导师朱宏斌老师为我传道解惑、拨开迷雾，尤其是硕士论文的写作，从选题、开题到资料收集，尤其是写作与修改无不凝结着导师的心血，使我感恩在心，永远铭记！跟老师先学做人，再学做事，师从朱老师三年，您高尚的做人品格是我一生学习的楷模。一日为师，终生为父！朱老师是我一生的导师，此情此意，千言万语，难以言尽，唯有日后努力做到最好来报答老师的授业恩情。
感谢敬爱的樊志民老师，一直以能把自己列入“樊门”当做荣幸之至的事情，一直以来徘徊于脑海的是您的严格要求和亲人般的关怀！学生真挚的被您深刻的学术思想、诲人不倦的教育精神和亲切的为师风范所倾倒；感谢在我硕士求学过程中为我传道授业解惑的郭风平老师、卜风贤老师、安鲁老师、卫丽老师，他们的满腹学识和严谨治学都给我留下了深刻的印象；感谢古农室的李荣华老师、杨乙丹老师，他们的治学精神必将鼓舞着我、激励着我向前奋进；感谢王曼老师不辞辛苦地操心我们的学业进展、课程安排等冗杂事务，正由于您的默默付出，我们才能顺利毕业；感谢 2019 级级专门史与科技史专业的所有同学；感谢西北农林科技大学中国农业历史文化研究中心和人文学院的所有良师益友。
再次对所有帮助过我的人表示深深的感谢！在以后的学习工作中，我会慎言敏行，严于律己，持之以恒，不断努力！
Here I would like to express my gratitude to all the people who helped me during theprocess of my writing this thesis. Without their help, I couldn't have completed the thesis.
First and most important of all，I wish to thank Professor from the bottom of myheart for not only her valuable guidance and suggestions but also her constantencouragement, patience and generosity in spending her time on my thesis.
Also special thanks should go to my colleagues and the students involved in the study inNo. 4 Senior High School who offered me consistent support and help to conduct myinvestigation and experiment.
But for them, the study would have never been finished.Meanwhile I would also like to express my heartfelt gratitude to all the respectableprofessors who taught me during my postgraduate studies in Liao Ning Normal University.
In their lessons, I acquired the academic competence needed to take on such a study.Last but not least, I feel like taking this opportunity to express my thanks to my family.Because of their love，care，understanding and encouragement, I can complete my thesiswriting eventually.
在论文即将完成之际，心情久久不能平静，在哈尔滨工业大学的两年硕士生涯已经接近尾声，期间的成长与进步、迷惘和彷徨以及点点滴滴都一幕幕在脑海浮现，感谢哈尔滨工业大学对我的培养，这是人生中非常重要的一段时光。
本篇论文在导师副教授的精心指导下得以完成。在论文的撰写及修改中，李老师倾注了大量的心血，为我指点迷津，帮助我开拓思路，精心点拨。李老师一丝不苟的作风，严谨求实的态度，踏踏实实的精神使我受益终身，在此向李老师表达深深地谢意！
感谢xx老师和李晓东老师在学习和生活中给予的无私关爱和帮助，他们提供了很好的学习和实践机会，让我在学习和实践中不断进步，在此衷心的感谢两位老师的关怀和指导！
感谢营造与房地产系的各位老师在学习、科研中对我的关心和和指点，老师们在平时学习中提出的宝贵意见和建议、在生活中的殷切关怀都让我深受感动！
感谢在开题、中期以及答辩阶段为本论文提出宝贵意见和建议的各位老师，这些宝贵意见和建议都是我不断完善专业知识、提升科研水平和顺利完成论文的宝贵财富！
感谢系统工程研究所的各位师兄师姐对我的辅导和督促，他们带我进入一个钻研学术的良好氛围和积极向上的生活环境！
感谢我的室友和同学们的一路陪伴，他们给我生活和学习带来了无穷的乐趣，陪伴我走过了难忘的硕士生涯！
最后感谢我的家人、朋友和所有关心支持我的人，感谢你们给予我的最无私的关怀，你们一直是我人生道路上奋力前行的不竭动力！
AcknowledgementsMy thanks go to my supervisor, Prof. Liuruiming, who has offered a lot of suggestionsand comments on my paper and polished every page of my draft and has spent much of histime in offering valuable advice and guidance in my writing, and whose intellect insightshave contributed greatly to the completion of this thesis. Had he not devoted his pains-taking efforts to reading patiently each draft and making critical comments, the completionof this thesis would have been impossible.
My special thanks also go to all my teachers in Inner Mongolia Normal Universitywhose inspiring lectures have had an undoubted influence on much of the co ntent of mythesis.
I would like to extend my heartfelt gratitude to the authors whose words I havecited or quoted, and to the scholars upon whose ideas I have freely drawn.
Special thanks should also go to my students for their enthusiasm and cooperationin the survey study.
Finally, I would like to give acknowledgements to my husband, my good friendsand my parents. Their love, care, support and incessant encouragement have helped meovercome many difficulties throughout the thesis writing.
光阴荏苒，时光飞逝，三年的研究生生活转瞬即逝，回首三年的求学生涯，我所收获的一切，与老师、同学、家人的关心、帮助和支持是分不开的，在本论文即将完成之际，我由衷的感谢他们。
首先，衷心的感谢我的两位导师王余丁教授和张润清教授，本文是在两位恩师严格要求和悉心指导下完成的，从论文选题、框架构思、资料收集、设计开题报告，到论文的撰写、修改及定稿无不凝聚着两位恩师的热情帮助和悉心指导。王老师渊博的学识、高尚的人格魅力、严谨的治学态度使我受益匪浅，张老师渊博的学识、敏锐的洞察力、宽广的胸怀、认真负责的工作态度是我学习的楷模。两位恩师的言传身教、诲人不倦、视学生如子女、“授我以鱼”、“授我以渔”,使我不仅得到扎实的专业知识和技能，更学到了更多为人处事的道理，在即将结束这学习生涯之际，我谨向两位恩师表达我最诚挚的感激，衷心地祝愿两位导师和两位师母工作顺利，身体健康，永远幸福。
其次，感谢赵邦宏教授、宗义湘教授、王俊芹教授、张亮教授、周剑教授等老师在我三年的研究生生涯中，在我学习、课题研究、论文写作过程中，对我无私的帮助和指导，他们诚恳而宝贵的意见和建议是顺利完成学业的重要条件。因此，我向各位老师表达我由衷的感谢。
然后，感谢师兄彭超，师姐任春丽、邢欣，师妹马丽霞、吴曼、张欣、刘玉玲、范明超，师弟张涛、董亮，感谢同门好友赵忠芹、张俊忠、曹盼，感谢陪我一起度过三年时光的同窗好友韩红蕾、卢志丹、杨聪敏、魏园园及其他同学，感谢大家在生活和学习上给予我的关心和帮助。他们不仅给我营造了良好的学习氛围，积极参与我论文的讨论，给予我鼓励和帮助，而且和他们相处的日子给我留下了许多美好的回忆，祝愿他们工作顺利，学业有成。
最后，还要特别感谢一直支持和爱护我的父母，在我漫长的求学之路，他们永远给予我默默的支持，给我全面的关爱和照料，是他们殷切的期望、谆谆教诲和默默关心使我顺利完成学业，我衷心地祝他们幸福安康。
三年的研究生生活，加上四年的大学生活，在河北农业大学，在经济贸易学院，我度过了整整七年的时间，七年，在这里留下了太多的回忆，即将离开，带着深深的怀念和眷恋。
First and foremost, I would like to extend my deeply sincere gratitude to my respectablesupervisor,Professor Yan Jinglan, who has guided me to the world of InterculturalCommunication Studies and inspired me greatly in the study, and encouraged me to make abold attempt in writing this thesis. Her profound learning, inspiring inculcation and constantstrictness have stimulated my enthusiasm for working on the subject and thesis. Without herenlightened instruction and patient revision,it would be impossible for the accomplishment ofmy thesis.
I am also obliged to Professor Wang Zhiqin, Professor Yang Huimin and Professor ChenLi, who asked me enlightening questions during thesis proposal defense and inspired me toretrospect my study on discourse analysis. My special thanks are due to those teachers,Professor Shao Zhihong,Professor Yu Jianguo, and Professor Wang Jianguo,whose classeslead me to learn more about translation theories,linguistic corpus knowledge, which alsoenlighten my construction on the thesis. Besides, my gratitude also goes to all other teacherswho have offered me help in the School of Foreign Languages at East China University ofScience and Technology during my two and a half years' study.
Finally,I am also deq?ly grateful to my family for their love,understanding andencouragement. It is the mental,spiritual and financial support from my parents to keep meinsisting on completing the thesis; especially I wish to dedicate this thesis to my dear motherwho contributed herself to my life and study through the past twenty-four years.