天上的月亮原来是方不方、圆不圆的，亮得使人睁不开眼，热得使人透不过气。一对青年男女立志兴利除弊，为人民做好事。力大无比的男青年将一支支利箭射向月亮，硬是把月亮一点点修理得圆圆的。可是，月亮光还是太亮，而且白白的月亮也不好看呀!女青年是位织锦能手，她潜心为月亮编织了一幅美丽的丝锦，让男青年挂在箭上射到月亮上去把它盖起来。这样，月亮光就不那么刺眼了，原先织在丝锦上的图案、房子、牛羊、桂花树等就成了我们看到的月面图案了。后来，男女青年也来到了月亮上，男放牧，女织锦，过着美满幸福的日子。
清风别鸟枯叶，半夜时有鸣蝉。圆月青光挥洒，落入点点人间。
行云渐无影，醜時已全新。坐石静观明月，笛弄悠悠三声。笛声不绝于耳，凉风为闭身绕。月光照九州，处处夜落明。
低看河水如镜，凉风轻扶细柳。明光辉映河面，别鸟枯叶又见。
翻译：
凉爽的清风送别了鸟儿，吹落了枯叶，半夜中，时而有鸣蝉。月亮的光芒轻轻地照在地上，把明亮一点点地送给了人间。
漂浮的云朵逐渐没有了影子，到半夜二点时明月已经明亮极了。坐在石头上静静看着明月，悠悠的笛声忽然飘来。笛声一直都没间断，凉风也没有停止，身上依旧冷冰冰的。月光照在万里神州，每一个深夜都非常明亮。
这时低头看看河面是那么平静，凉风习习，吹着杨柳的身躯。后来，月光变得愈来愈明亮，辉映在河面上，飞离的小鸟和吹落的枯叶又一次看到了。
一年一度的中秋节到来了，这是个家庭团聚的日子。
当天下午，我的大伯、二伯、三伯、三个姑姑，还有我们：七个家庭聚在了一起。我们在小姑姑家的夜市餐厅举行了家庭聚餐，做了好多菜，小姑夫又烤了一只全羊，有饮料、啤酒、月饼，还有很多小吃，实在是太丰盛了。
我们这个大家庭聚在一起热热闹闹的，真是太开心了!我们吃着饭赏着月，今天的月亮好圆呀!大家吃着聊着，我们小朋友在明亮的月光下，做着我们喜欢的游戏，不知不觉已经十点了，我们明天还要上学呢，大家都不想走，今天的月亮实在是太美了，真像一个白玉盘，我真想多赏一会月，可是时间不允许，我们只好依依不舍地离开了，聚在一起真的很开心。
我真的希望大家能没事在一起能多聚聚，这样我们的大家庭才会更和谐，更有亲情。